[News] 110518 JYJ’s agency deems KBS’s statement as illogical

Setelah merilis pernyataan KBS yang di alamatkan kepada pengecualian JYJ di program mereka, lembaga JYJ itu dengan cepatmembalas kembali di stasiun siaran, alasan mereka sebagai "tidak logis".

Pada tanggal 18 Mei CJES membantah, "Gugatan tentang kontrak bawahan JYJ dengan SM Entertainment yang KBS mengacu pada sudah diakui oleh pengadilan sebagai kedudukan yang berat sebelah dan merugikan JYJ, dan kontrak itu kemudian dibatalkan".

"Selain itu, Februari lalu, ketidakabsahan kontrak mereka dengan SME ditekankan sekali lagi sebagai pengadilan menyatakan lain agar SM untuk berhenti secara tidak langsung menghambat kegiatan JYJ. Dengan ini dikatakan, kami percaya bahwa sikap KBS tidak sama dengan fakta".

Mereka melanjutkan, "Ketika SM Entertainment mengajukan gugatan hukum mengenai 'kontrak ganda', pengadilan menolak argumen mereka dan memerintahkan SM untuk tidak mengganggu aktivitas JYJ dengan CJES Entertainment. Menimbang melawan kesepian JYJ melawan seperti agen besar dalam permintaan untuk kontrak yang lebih masuk akal, kami percaya itu salah bahwa KBS menyimpang dari kebenaran obyektif dan membuat masyarakat berpikir bahwa JYJ hanya menciptakan lebih banyak masalah sosial. Kami sangat meminta mereka untuk membuat koreksi di pihak mereka".

"Terutama dengan JYJ saat berpartisipasi dalam proyek promosi di luar negeri dengan berbagai negara, selain juga ditunjuk sebagai duta berperingkat tinggi, kami sangat kecewa bahwa mereka berbicara tentang JYJ sebagai ancaman bagi industri budaya," simpulan CJES Entertainment.

klik the title~!

[eng trans]

Following the release of KBS’s statement addressing JYJ’s exclusion on their programs, JYJ’s agency were quick to fire back at the broadcast station, deeming their excuse as “illogical“.

On May 18th, CJES Entertainment rebutted, “The lawsuit about JYJ’s subordinate contract with SM Entertainment that KBS was referring to was already acknowledged by the court as lopsided and disadvantageous to JYJ, and the contract was subsequently nullified.”

“In addition, last February, the invalidity of their contract with SME was emphasized once more as the court declared another order for SME to stop indirectly impeding on JYJ’s activities. With these being said, we believe KBS’s stance does not match up with the facts.”

They continued, “When SM Entertainment lodged a lawsuit regarding the ‘dual contract’, the court rejected their argument and ordered SM to not interfere with JYJ’s activities with CJES Entertainment. Considering JYJ’s lonely fight against such a huge agency in request for a more reasonable contract, we believe it is wrong that KBS is deviating from the objective truth and making the public think that JYJ are just creating more societal problems. We strongly request for them to make corrections on their part.”

“Especially with JYJ currently participating in overseas promotional projects with various countries, as well as being appointed highly ranked ambassadors, we’re very disappointed that they are speaking of JYJ as threats to the culture industry,”concluded CJES Entertainment.

sR: allkpop
indo: broken tsubasa