[NEWS] 110518 KBS releases official statement regarding JYJ’s broadcast appearances ~ JYJ’s agency deems KBS’s statement as illogical

KBS telah merilis pernyataan resmi tentang keputusan mereka untuk JYJ dari kehadirannya di siaran mereka.

Pernyataan tersebut telah diposting pada produksi KBS papan pesan online sebagai respon terhadap banyaknya permintaan meminta alasan mengapa JYJ tidak diizinkan untuk membuat sebuah tampilan.

KBS menjelaskan,

"gugatan JYJ belum berakhir dan KBS mencatat gugatan ini dari sudut pandang obyektif ... Dari perspektif bisnis, memungkinkan seorang selebriti yang berada di tengah-tengah sengketa hukum ke siaran bisa memiliki pengaruh pada situasi saat ini. Oleh karena itu, adalah umum untuk menahan diri untuk menampilkan mereka sambil menunggu hasil sengketa hukum mereka.

Meskipun tampaknya bahwa JYJ telah mengajukan permintaan untuk membatalkan kontrak eksklusivitas mereka dengan instansi mereka, mereka membuat penilaian mereka sendiri untuk sementara berpartisipasi dalam kegiatan berdasarkan kasus per kasus. Namun, JYJ telah menandatangani kontrak dengan agen lain dan saat ini sedang melanjutkan promosi album mereka di bawah dua kontrak.

Karena masalah ini, KBS telah memutuskan bahwa saat ini, penampilan siaran JYJ mungkin membawa masalah hukum dan merupakan ancaman bagi industri budaya. Sampai JYJ datang untuk pelunasan atau perjanjian dengan agensi mereka, kami akan menahan diri dari siaran mereka secara keseluruhan. Casting dan penampilan tamu akan dilakukan tergantung pada hasil".

Posting ini telah dihapus sementara lembaga JYJ telah membalas dengan pernyataan mereka sendiri.

klik the title~!

[eng trans]

KBS has released an official statement regarding their decision to bar JYJ from appearing on their broadcasts.

The statement was posted on KBS’s online production crew message board as a response to the many requests asking for the reasons why JYJ was not allowed to make an appearance.

KBS explained,

“JYJ’s lawsuit has yet to come to an end and KBS is taking note of this lawsuit from an objective standpoint… From a business perspective, allowing a celebrity who is in the midst of a legal dispute onto a broadcast can have an influence on the current situation. Therefore, it is common to refrain their appearances while waiting for the results of their legal dispute.

Though it appears that JYJ has submitted a request to nullify their exclusivity contract with their existing agency, they made their own judgment to temporarily participate in activities on a case-by-case basis. However, JYJ has signed with another agency and are currently continuing their album promotions under two contracts.

Because of these issues, KBS has decided that currently, JYJ’s broadcast appearances may bring about legal problems and is threat to the culture industry. Until JYJ comes to a settlement or agreement with their agency, we will refrain from their broadcasts as a whole. Casting and guest appearances will be made depending on the outcome.“

The post has since been removed while JYJ’s agency has countered with their own statement.

sR: allkpop
indo: broken tsubasa