[Info] Rasa Terima kasih JarchunSu

"It was to escape from an unjustified exclusive contract. From now on, we are able to freely entertain and act in public, and we want to answer our appreciation by appearing and entertaining to be true artists who are able to do the best using our talents."

Hero Jaejoong, Micky Yuchun and Xiah Junsu, the three members of TVXQ briefly shared their opinion about the court's decision of the provisional disposition application, and the declaration to stop the exclusive contract caused by SM Entertainment.

The legal affairs corporate "世宗: Sejon" which has been taking charge of this lawsuit of the three described in an official press release on October 27th, 2009.

"We wish to express our gratitude for the wise judgment of the court, and we thankfully welcome the court's decision."

And, the legal affairs "世宗:Sejon" added by saying,

"The three members of TVXQ will do their best to be able to act and perform just like before, and we will make our best effort to work on the remaining issues. Such issues like the time when SM stopped paying the members earnings from their activities from February 2009. Also the issues which should be solved are, for the previous unpaid earnings adjustments and other unjustified issues etc. We will try out best to solve these issues harmoniously with the SM side."

indo trans:


"Itu untuk melarikan diri dari kontrak eksklusif yang tidak bisa dibenarkan. Mulai sekarang, kami dapat menghibur dan bertindak dengan bebas di depan umum, dan kami ingin menjawab penghargaan kami dengan muncul dan menghibur untuk menjadi seniman sejati yang mampu melakukan yang terbaik dengan menggunakan bakat.

Hero Jaejoong, Micky dan Xiah JunSu Yuchun, tiga anggota TVXQ sebentar berbagi pendapat mereka tentang keputusan pengadilaN, dan deklarasi untuk menghentikan kontrak eksklusif disebabkan oleh SM Entertainment.

Urusan hukum korporat "世宗: Sejon" yang telah mengambil alih gugatan ini dari JaeChunSu menjelaskan dalam siaran pers resmi pada tanggal 27 Oktober 2009.

"Kami ingin mengungkapkan rasa syukur atas penilaian bijaksana dari pengadilan, dan syukurlah kita menyambut keputusan pengadilan."

"Tiga anggota TVXQ akan melakukan yang terbaik untuk dapat berperilaku dan performa sama seperti sebelumnya, dan kami akan melakukan SM berhenti membayar penghasilan para anggota dari kegiatan mereka sejak Februari 2009. Juga isu-isu yang harus diselesaikan adalah untuk penyesuaian penghasilan yang belum dibayar sebelumnya dan isu-isu yang dibenarkan lainnya. ami akan mencoba yang terbaik untuk memecahkan masalah-masalah ini secara harmonis dengan pihak SM. "