[Trans] 111017 Park Yoochun’s Greeting Message for The Legend of Zelda – Skyward Sword

A/N: Go here to watch the video!!

===============

Halo, ini adalah Park Yoochun. Ini bagus untuk melihat Anda.

Hari ini, saya bisa memainkan The Legend of Zelda - Skyward Sword.

Saya sudah menyukai permainan ini sejak saya masih kecil, dari saat saya berada di kelas 6 atau 7.

The Legend of Zelda adalah game pertama yang saya maini di konsol Nintendo 64 yang dibeli ayahku untukku sebagai hadiah ulang tahun untuk pertama kalinya.

Pada waktu itu, saya tidak terlalu fasih berbahasa Inggris sehingga saya belajar banyak bahasa inggris dengan bermain The Legend of Zelda, dan saya ingat saya mempunyai waktu yang menyenangkan bermain permainan itu.

Sejak itu, Saya benar-benar masuk ke The Legend of Zelda dan saya yakin saya telah bermain hampir setiap permainan tunggal dari serinya.

Bahkan ketika versi sebelumnya dari permainan keluar, saya pra-ordernya, membelinya dan memainkannya di Jepang, mengatakan bahwa saya akan menggunakannya untuk belajar bahasa Jepang.

Saya akhirnya bisa untuk memainkan permainan ini dan saya benar-benar ingin memulai secepat mungkin.

Saya akan mencoba untuk memainkan permainan ini dengan baik.

klik the title~!!

[eng trans]

Hello, this is Park Yoochun. It’s nice to see you.

Today, I get to play The Legend of Zelda – Skyward Sword.

I’ve liked this game ever since I was a little kid, from when I was in the 6th or 7th grade.

The Legend of Zelda was the first game I played on the Nintendo 64 console that my father bought for me as a birthday present for the first time.

At that time, I wasn’t very fluent in English so I worked on my English a lot by playing The Legend of Zelda, and I remember having lots of fun playing the game.

Since then, I really got into The Legend of Zelda and I’m sure I’ve played just about every single game of the series.

Even when the previous version of the game came out, I pre-ordered it, bought it and played it in Japan, saying that I’d use it to study Japanese.

I finally get to play this game and I really want to get started as soon as possible.

I’ll try to play the game well.

cr: dongbangdata.net
indo: broken tsubasa