[TRANS] 111005 Bigeast Mail : Tohoshinki Latest Photobook “Sun” Pre-sale Starts!! + Event-Exclusive Sale Information

Selamat siang untuk semua orang di Bigeast ♪

Pra-order Photobook baru Tohoshinki "Sun" telah dimulai!

"太阳" ("Sun")
Di jual tanggal Oktober 29
Harga: ¥ 3,500 (Inklusif Pajak)
Format: Hardcover B5 / 128 Halaman / Full Color
Penerbit: Gentosha

http://www.gentosha.co.jp/

Isi
Mereka mengambil berbagai lokasi di terik Spanyol!
Fotografi oleh perwakilan fotografer Jepang Mika Ninagawa.
Perjalanan di Andalucía, Spanyol Selatan, dari Costa Del Sol (Pantai Matahari) di Malaga untuk Córdoba, dan membuat jalan mereka ke Madrid, buku ini penuh gambar indah Changmin dan Yunho menikmati shoot pada saat itu.
Ini adalah buku foto terbaru mewah yang mengembun pesona dari dua orang yang belum pernah terlihat sebelumnya, kolektor item ditangkap dalam warna penuh!

Dari keadaan saat pikiran mereka, kuat ditentukan, semuanya dicatat dalam sebuah wawancara panjang yang disertakan.

Official Shop Bigeast: http://fc.toho-jp.net/
※ Situs ini hanya dapat diakses untuk anggota Bigeast.

Event photobook "Sun" ada pada situs informasi penjualan
Hal ini juga direncanakan bahwa stempel tanda tangan anggota versi photobook "Sun" akan dijual terbatas hanya di Album Baru Tohoshinki "TONE"

■ Informasi Produk
"太阳" ("Sun")
Acara eksklusif - tanda tangan stempel anggota versi photobook "Sun"
※ Produk ini akan memiliki tanda tangan yang tertera pada photobook.
※ Karena ini adalah produk edisi terbatas, tidak akan tersedia setelah habis.
※ Tidak ada perbedaan dalam isi photobook ini.

Juga, selama event, versi photobook yang ditandatangani akan disisipkan secara acak.

※ Mereka yang tidak memenuhi syarat untuk menghadiri event "TONE" juga dapat pre-order photobook tersebut. Rincian lebih lanjut akan di-upload ke situs resmi.
※ Item di atas tersedia di toko mu-mo. Karena ini adalah produk edisi terbatas, tidak akan tersedia setelah habis.

klik the title~!!

[eng trans]

Good afternoon to everyone at Bigeast ♪

Pre-sale of the new Tohoshinki Photobook “Sun” has started!!

『太陽』( “Sun”)
On sale 29 October
Price : ¥3,500 (Tax Inclusive)
Format : B5 Hardcover / 128 Pages / Full Color
Publisher : Gentosha

http://www.gentosha.co.jp/

Contents
They take on various locations in sweltering Spain!
Photography by representative Japanese photographer Mika Ninagawa.
Travelling in Andalucía, Southern Spain, from Costa Del Sol (Coast of the Sun) in Malaga to Córdoba, and making their way to Madrid, this book is full of wonderful images of Changmin and Yunho enjoying taking in the moment.
This is the latest luxurious photo book that condenses a charm of the two men that have never been seen before, a collector’s item captured in full color!!

From their current state of mind to a strong, determined message, everything is recorded in a long interview that is included.

Bigeast Official Shop : http://fc.toho-jp.net/
※ This site is only accessible for members of Bigeast.

Photobook “Sun” Buyer’s Event On-Site Sale Information
It is also planned that a members’ autograph stamp version of the photobook “Sun” will be on limited sale only at the Tohoshinki New Album “TONE” Release Commemoration Buyers-Only Event.

■Product Information
「太陽」(“Sun”)
Event exclusive – Members’ autograph stamp version of the photobook “Sun”
※ This product will have a autograph stamped on the photobook.
※ As this is a limited edition product, it will not be available once the stocks are depleted.
※ There are no differences in the contents of the photobook.

Also, during the event, autographed versions of the photobook will be randomly inserted.

※ Those who are not eligible to attend the “TONE” event can also pre-order the photobook. Further details will be uploaded onto the Official site.
※ The above item is available at the mu-mo shop. As this is a limited edition product, it will not be available once the stocks are depleted.

sr: dongbangdata.net
indo: broken tsubasa