[TRANS] 110414 TVXQ's JYJ - Hayato’s Blog Updates

April 14, 2011

Pliss ... biarkan perasaan JYJ menjangkau setiap orang!

Saya pikir semua orang tahu sekarang, namun izin untuk menggunakan Saitama Super Arena dibatalkan.
Tapi, saya menerima penjelasan dari Zak bahwa saat ini, itu masih dalam diskusi, dan pembatalan ini belum diputuskan ... apakah ada kemungkinan yang tersisa?

Mengapa mereka tidak bisa menyanyi, kalau tujuannya adalah untuk mengumpulkan amal bagi para korban?
Bukankah antisosial bahwa Anda tidak dapat mengumpulkan sumbangan publik?
Mengapa "Keadaan dewasa" memiliki prioritas dibandingkan dengan membantu para korban?
Apakah OK jika mereka tidak menyanyi, tapi hanya muncul tepat di depan semua orang?

Tidak, tidak ada artinya jika mereka tidak bisa menyanyi.
Lagu-lagu mereka memiliki kekuatan yang berharga untuk memberikan harapan semua orang dan keberanian, bukan hanya untuk mengumpulkan amal.

Pliss, plis mudahkanlah!

Pliss ... biarkan perasaan JYJ menjangkau setiap orang!

klik the title~!!

[eng trans]

April 14, 2011

Please … let JYJ’s feelings reach everyone!!!

I think everyone knows by now, but the permission to use the Saitama Super Arena was canceled.
But, I received an explanation from Zak that currently, it is still under discussion,and the cancellation is not decided yet… is there any possibility left?

Why cannot they sing, when the purpose is to collect charity for the victims?
Isn’t it antisocial that you cannot collect public donation?
Why does the “Adult Circumstances” have priority compared to helping the victims?
Is it OK if they do not sing, but just appear right in front of everyone?

No, there is no meaning if they cannot sing.
Their songs have the precious power to give everyone hope and courage, not just for collecting charity.

Please, please hang tough!!!

Please… let JYJ’s feelings reach everyone!!!

cr: OneTVXQ.com