[Info] SM Town’s Tokyo Dome concert has been postponed

Konser “SM TOWN LIVE in Tokyo Special Edition” telah ditunda karena bencana yang melanda Jepang pada tanggal 11 Maret.

Konser yang seharusnya diadakan pada tanggal 9 April dan 10, tetapi disepakati bahwa acara tidak akan sangat tepat selama waktu ini.

SM Entertainment menyatakan bahwa segera setelah mereka menemukan tanggal alternatif yang sesuai, mereka akan mengumumkan untuk para penggemar mereka. Ini aman untuk penonton, yang mungkin kecewa mendengar berita itu, juga merasa sedikit lega, karena akan sulit untuk merayakan dan bersenang-senang selama masa sulit ini.

Keluarga SM memperpanjang doa mereka bagi para korban, dan menyatakan harapan bahwa Jepang akan bisa cepat sembuh.

klik the title ~!

[eng trans]

The “SM TOWN LIVE in Tokyo Special Edition” concert has been postponed due to the disasters which struck Japan on March 11th.

The concerts were supposed to be held on April 9th and 10th, but it was agreed that holding the event would not be particularly appropriate during this time.

SM Entertainment stated that as soon as they find a suitable alternative date, they would announce them for their fans. It’s safe to assume that the concert-goers, who are likely disappointed at the news, are also feeling a little relieved, as it would be difficult to celebrate and have fun during this difficult time.

The SM family extended their prayers for the victims, and expressed hope that Japan would be able recover quickly.

cr: allkpop
indo: Broken Tsubasa