[TRANS] Junsu's Music Essay "Our Story"

Halo teman-teman,
Apakah kalian mendengarkan cerita kami?

Kami adalah orang- orang dengan banyak mimpi
Kami benar-benar mencintai lagu
Sementara benar-benar bernyanyi,
Kami ingin bertemu banyak teman.

Pada hari-hari berkeringat ketika berlatih dan begadang di studio rekaman,
Pada titik tertentu, kami memiliki keluarga yang menderita bersama dengan kami di sisi kami
Dan punya banyak teman.

Akhirnya, kami mencapai hasilnya melalui darah dan keringat,
Kami bisa memverifikasi dengan mata kami, dan merasa dengan tangan kami.

Karena kami berpikir bahwa mungkin tindakan kami bisa menyakiti keluarga kami,
Kami bertindak lebih hati-hati dan mengikuti kata-kata keluarga kami tanpa syarat.

Keluarga kami selalu mengatakan kami tentang ini
Jangan melihat ke luar dunia, tutup telinga kalian dari suara yang kalian dengar
Semuanya adalah sesuatu yang sedang mencoba untuk datang di antara kami, Semuanya adalah kebohongan.

Tapi satu hari,
Kami menemukan kebenaran terlalu banyak.
Kami, yang hanya anak-anak dengan tubuh besar,
Dilemparkan ke dalam kekacauan oleh kebenaran mereka
Kami tidak dapat menahan kemarahan kami.

Sebelum kami tahu itu, kami sudah menjadi orang dewasa.
Meskipun mereka mengatakan kepada kami untuk tidak melihat dunia, akhirnya kami mencari, Meskipun mereka mengatakan tidak untuk mendengarkan, akhirnya kami mendengarkan.
Kami mencapai usia di mana kami mampu membedakan antara apa yang nyata dan apa yang tidak nyata.

Keluarga yang kami tahu selama ini,
Mereka bukanlah keluarga yang selama ini kami pikir begitu,
Hati kami terluka dan kami merasa sakit.
Kami tidak percaya siapa pun
Dan kami berakhir di sebuah situasi yang berada di luar imajinasi kami.

Kami berubah, dan kehilangan impian kami,
Seperti kami melihat dirikami sendiri, kami perlahan- lahan sadar.

Ini bukan tempat di mana kami harus berada,
Ada sebuah dunia yang lebih luas dan cerah,
Jika tempat seperti itu tidak ada, kami akan membuatnya dengan lagu-lagu kami sendiri.

Kami keluar dari pagar keluarga yang "bukan keluarga kami"
Dan membangun sebuah sarang baru.
Mimpi kami,
Dan jiwa kita yang terluka, Sebuah sarang yang akan dapat menyembuhkan luka- luka hati itu.

Kami sekarang membangun sarang kami sendiri,
Teman-teman kami telah menjadi keluarga kami,
Banyak anggota keluarga baru yang datang.

Meskipun gangguan dari orang-orang yang seharusnya menjadi keluarga,
Dengan bantuan dari keluarga baru kami,
Kami sekarang mampu bernyanyi lagi.

Pada hari ketika kami pertama kali mulai bernyanyi lagi,
Kami tidak bisa menghentikan air mata kami.

Kami ingin bernyanyi dan ingin menciptakan lagu lagi,
Meski sekarang, kami hanya bisa bertemu keluarga kami di panggung,
Kami benar-benar mencintai cara kami ini.

Sekarang, saya tahu,
Di dunia ini, orang-orang yang mengasihi orang lain, dan orang-orang yang dipercaya,
Akan dapat memiliki mimpi dan harapan.

Keluarga kami akan selalu dipenuhi dengan cinta dan kepercayaan,
cerita kami akan dilanjutkan di masa depan juga.

Kalian akan selalu mendengarkan cerita kami!

klik the title !!

[eng trans]

Hello friends,
Will you listen to our story?

We were children with many dreams
We really loved songs
While really singing,
We wanted to meet many friends.

As the days of sweating while practicing and staying up late in the recording studio passed by,
At some point, we had a family who suffered together with us at our side
And had many friends.

Finally, the results we achieved through our blood and sweat,
We were able to verify with our eyes, and feel with our hands.

Because we thought that perhaps our actions might hurt our family,
We acted even more cautiously and followed our family’s words unconditionally.

Our family always told us this
Don’t look outside the world, Block your ears from the sounds you hear
Everything is something that is trying to come between us, Everything is a lie.

But one day,
We found out too many truths.
We, who were just children with big bodies,
Were thrown into chaos by those truths
We were unable to contain our anger.

Before we knew it, we became adults.
Even though they told us not to look at the world, we ended up looking, Even though they said not to listen, we ended up listening.
We reached an age where we were able to differentiate between what was real and what was false.

The family which we knew during then,
They were not the family we thought they were,
Our hearts were bruised and we felt sick.
We were unable to believe anyone
And we ended up in a situation which was beyond our imagination.

We transformed, and lost our dreams,
As we look at our ownselves, we gradually became aware.

This is not the place where we should be,
There is a wider and brighter world,
If such a place does not exist, we will create it with our own songs.

We got out from the fence of the family which “was not our family”
And built a new nest.
Our dreams,
And our souls which were wounded, A nest which would be able to heal them.

We are now building our own nest,
Our friends have become our family,
Many new family members have arised.

Despite the interference of the people who used to be family,
With the help of our new family,
We are now able to sing again.

On the day when we first started to sing again,
We could not stop our tears.

We wanted to sing again and wanted to create songs again,
Though now, we are only able to meet our family on the stage,
We are really loving the way we want to.

Now, I know,
In this world, those who love people, and trust people,
Will be able to have dreams and hope.

Our family will always be filled with love and trust,
Our story will continue on in the future too.

You will always listen to our story right!

cr: DBSKnights

read Yuchun's music essay too~