[TRANS] Japan Avex CEO masatomatsuura ‘s tweet about JYJ is creating a commotion

anggota TVXQ, Micky YooChun , Xiah Junsu, Hero JaeJoong telah menandatangani kontrak dengan CJes Enter. dan dengan demikian terbentuklah JYJ. Pada tanggal 12, mereka menandai World Tour Showcase pertama nereka di Universitas GoRyo. Setelah akhir showcase, pada tanggal 13, masatomatsuura memposting sebuah tweet di halaman twitter-nya yang mengatakan "saya membuka hati saya dan berbicara dengan mereka tapi aku dihianati seperti tidak terjadi apa-apa. Sangat penting untuk memiliki kepercayaan. Terutama bila anda berkecimpung didunia industry, kepercayaan adalah suatu keharusan. Saya berharap bahwa saya dapat berbicara tentang hal ini suatu hari nanti. lalu dia menambahkan di tweetnya "Kehilangan adalah kemenangan. Bahkan begitu sekarang, suatu hari nanti hal ini akan berubah. Kekuatan yang memungkinkan saya untuk bertahan dari penghinaan tersebut adalah ketekunan dan pelatihan. Suatu hari, Aku akan mengatakan ini. Karena aku tidak akan kehilangan pada akhirnya. Saya hanya berbicara pada diri sendiri" Dan dia menambahkan, "Jika tidak ada rasa sakit, itu tidak menarik"
--what the meaning op this huh ??!!!---



Bagi penggemar JYJ yang telah melihat pesan-pesan itu, mereka menjawab pesan terkesan kasar seperti, "Saya mulai membenci Jepang" "JYJ begitu menyedihkan" , "Bad guy" [kata ini sangat tidak menyenangkan dalam bahasa Korea] tapi Masatomatsuura menjawab dan berkata "Anda akan mendapatkan retribusi Anda" "berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan". Dengan itu, sebuah perjuangan kebencian telah dimulai.

Avex telah menyatakan pada tanggal 16 September bahwa karena masalah hukum yang melibatkan CJes dan isu-isu kontrak yang sedang berjalan dengan SME, Avex telah menggunakan alasan ini untuk menyatakan bahwa mereka akan menghentikan kegiatan JYJ di Jepang. Dengan begitu JYJ diekspresikan pada tanggal 17 September bahwa "kita tidak memiliki niat untuk menghentikan kegiatan kami di Jepang dan kami telah mematuhi dengan semua persyaratan kontrak kami dengan setia. Tapi dari beberapa bulan yang lalu dan seterusnya, Avex telah mulai menekankan bahwa syarat-syarat kontrak tersebut tidak masuk akal dan satu dibalik memutuskan untuk menghentikan kontrak dan bahkan mengeluarkan berita yang mengatakan bahwa kami akan menghentikan kegiatan kami".

klik the title !!

[eng trans]

TVXQ’s members, Micky YooCheon, Xiah Junsu, Hero JaeJoong signed a contract with CJes Entertainment and thereby forming JYJ. On the 12th, they mark the start of their first World Tour Showcase at GoRyo University. After the end of the showcase, on the 13th, masatomatsuura posted a tweet at his twitter page saying “I opened my heart and spoke to them but I was betrayed like nothing happened. It’s important to have trust. Especially when you’re in such an industry, trust is a must. I had wished that I can speak of the matters someday.” Adding on he tweeted “Losing is winning. Even it is so now, someday things will change. The strength that allows me to endure such humiliation is perseverance and training. Someday, I will tell these stuck-ups off. Because I will not lose in the end. I’m just talking to myself.” And he added, “If there’s no pain, it’s not interesting.”

For JYJ fans who have seen those messages, they replied harsh messages like “I start to hate Japan.”, “JYJ is so pitiful”, “Bad guy” [this word is not very pleasant in Korean.] But masatomatsuura replied saying “You’ll get your retribution.” “Please be careful of what you say.” With that, a fight of resentment has started.

AVEX has expressed on the 16th sept that because of the law issues that CJes is involved in and the on-going contract issues with SME, AVEX has used these reasons to express that they will stop JYJ’s activities in Japan. With that JYJ expressed on 17th Sep that “we have no intentions to stop our activities in Japan and we had abided with all our contract terms faithfully. But from a few months back onwards, AVEX has started to stress that the contract terms were unreasonable and one-sidedly decided to stop the contract and even issued released news saying that we will be stopping our activities.”

cr: sharingyoochun.net

can he just STOP HIS MOUTH?!!
that's so bulshitttt !!!

oia . . daripada stress sendiri liad tuh orang gapen *PLAKK* komat- kamit tdak jlas, lebih baik kita liad yang satu ini. sesuatu yang begitu menyegarkan otak ahahahah . .


cr: GraceSapling

nah. . di video itu, saat sesi interview oppa JaeChunSu di showcase kemaren, tiba- tiba di tengah percakapan itu ada salah satu penggemar yang entah sapa, teriak "Jung Yunhoooooooo !!!"
dan perhatikan baik2 reaksi dan ekspresi oppa Jae setelah mendengar itu~~
dia hanya bisa tertawa dengan misteriusnya?
what the means??
ahahahaha . .

so YunJae moment, rite? miss that couple a lot :((

tapi tidak hanya itu, kalo tidak salah ada juga yang neriaki nama Nchang oppa ~!!
how sweet they are ! mereka pasti uddah nda sabar liad lima angel duduk sperti itu.