[TRANS] 101012 The 3 members of DBSK, amidst the loud cries from 10000 Korean, Chinese and Japanese fans, held their "dearly missed" Comeback

3 anggota DBSK yang membentuk kelompok 'JYJ' menyelenggarakan showcase mereka di Korea, memulai kegiatan resmi mereka.

3 anggota dari JYJ mengadakan showecase mereka yang berjudul ‘JYJ Worldwide Showcase in Seoul’ pada pukul 9pm di Korea University Hwajeong Tiger Dome. Sudah sekitar satu tahun sejak terakhir bertemu fans mereka di Korea.

showcase hari ini diadakan untuk memperingati 'Tha Beginning' album dunia pertama oleh 3 anggota DBSK yaitu JYJ. 3 anggota menghadiri MNet Music Awards 'MAMA' tahun lalu sebagai pemenang hadiah dan telah sekitar satu tahun sejak itu dan mereka sekarang muncul di depan fans mereka di Korea lagi.

Hari ini, 3 anggota berpakaian setelan hitam ketat dan muncul di panggung, memulai showcase dengan lagu baru mereka 'Empty'. 'Empty' adalah lagu yang diproduksi oleh seorang yang terkena Rodney Jerkins yang telah bekerja dengan bintang-bintang seperti Michael Jackson dan Beyonce dan sebuah lagu R & B pop lagu dance; suatu genre yang baru-baru ini di dunia fashion.

Lagu berikutnya adalah "Be The One". Tempo lagu meningkat, membuat para fans semakin bersemangat. Para penggemar dari seluruh tempat itu berteriak keras dan melambaikan lightsticks merah, bersukacita dengan kembalinya 3 anggota 'Xiah Junsu, seperti biasa, menggunakan vokal dalam dan vokal yang kaya untuk menyanyikan lagu-lagu. Hero JaeJoong dan Micky Yuchun, seperti yang diharapkan, menggunakan tender mereka yang unik dan nada vokal mellow untuk menggambar di keramaian.

Mengakhiri showcase, Xiah Junsu, menyampaikan pesan pertamanya, berkata, "Sepertinya waktu yang sangat lama sejak kami terakhir kali tampil di panggung, tetapi saya bersyukur bahwa kita sekarang dapat melakukannya bersama-sama dengan semua orang seperti itu. Harap tetap mengantisipasi (kegiatan kami)" .
Dia kemudian menambahkan, menyampaikan perasaannya pada waktu itu, "Sampai album ini dirilis, saya sangat khawatir , dan ingin mencapai yang terbaik dalam bisa berkomunikasi dengan kalian semua melalui musik dan keberhasilan yang dicapai" .

Para anggota, selama itu, karena masalah kontrak dengan SM Entertainment, menghadapi banyak komplikasi. putaran ini, mereka berencana untuk menghadirkan arti khusus dalam kegiatan mereka JYJ.

Micky Yuchun berkata, memberikan resolusinya untuk perjalanan baru mereka, "aku benar-benar ingin memegang mike dan berdiri di atas panggung. Untuk album ini, saya benar-benar banyak pikiran dan kekhawatiran yang mendalam sekaligus. Saya akan bekerja keras sehingga di masa depan, setiap kali kami merilis album baru, setiap orang akan memiliki pemikiran ingin terus mendengarkan lagu-lagu kami".

Hero JaeJoong berkata, "Aku benar-benar ingin menerima cinta dari semua orang. Sepertinya resolusi ini telah dimulai untuk album ini". kata Xiah Junsu,"Untuk membayar semua orang untuk cinta yang besar, pikiran saya adalah bahwa saya ingin menyajikan musik yang bagus. Aku benar-benar akan bekerja keras" Para anggota menyampaikan kepada para penggemar aspirasi mereka ingin berhasil dalam kegiatan baru mereka..

Hari ini, 3 anggota JYJ mempersembahkan kepada fans mereka secara live, total 5 lagu, termasuk lagu dari album baru mereka: "Ayyy Girl", "EMPETY", "Be My Girl" dll

Dunia produsen pop terkenal seperti Rodney Jerkins dan Kanye West ambil bagian dalam produksi album. Hari ini, lagu-lagu baru yang telah dirilis ke publik yang menampilkan suasana yang bervariasi melalui kegiatan yang diadakan di Korea. Meskipun lagu-lagu terbaru R & B dance telah dicapai, para anggota tidak melupakan harmoni karakteristik manis mereka.

Sementara itu, dari showcase hari ini, JYJ akan pergi ke Bangkok, Hong Kong dll dan bahkan ke Amerika, mengadakan suatu pertunjukan di seluruh dunia mereka di 6 negara; total 9 kota, dan akan bertemu dengan fans mereka dari seluruh dunia. Sebagian hasil dari penjualan tiket akan diteruskan ke World Vision untuk membantu anak-anak miskin dan untuk mencoba mengurangi masalah-masalah dunia.

Dalam officail album pertama JYJ, Kanye West dan Darkchild sosok terkenal Amerika ikut kontribusi juga. Album ini termasuk "EMPETY", "Be My Girl", serta 3 lagu disusun oleh JYJ (total 7 lagu baru) dan juga termasuk remix dari 3 dari lagu-lagu.

klik the title 4 readmore !!

[eng trans]

The 3 members of DBSK who formed the group ‘JYJ’ held their showcase in Korea, starting their official activities.

The 3 members of JYJ held their ‘JYJ Worldwide Showcase in Seoul’ titled showcase at 9pm at Korea University’s Hwajeong Tiger Dome. It has been about a year since they last met their fans in Korea.

This day’s showcase was held to commemorate the first world album ‘The Beginning’ by the 3 members of DBSK who formed JYJ. The 3 members attended last year’s MNet’s Music Awards ‘MAMA’ as prize winners and it has been around a year since then and they have now appeared in front of their fans in Korea again.

This day, the 3 members dressed up in tight black suits and appeared on stage, starting the showcase with their new song ‘Empty’. ‘EMPTY’ is a song produced by world famous Rodney Jerkins who has worked with stars like Michael Jackson and Beyonce and is a R&B pop dance song; a genre which is recently in fashion.

The next song performed was “Be The One”. The tempo of the songs was increased, making the fans increasingly excited. The fans from all over the venue screamed loudly and waved red lightsticks, rejoicing at the 3 members’ comeback. Xiah Junsu, as usual, used his deep and rich vocals to perform the songs. Hero JaeJoong and Micky Yuchun, as expected, used their unique tender and mellow vocal tones to draw in the crowd.

Ending the showcase, Xiah Junsu, delivering his first message, said, “It seems like a very long time since we last performed on stage, but I am grateful that we are now able to perform together with everyone like that. Please keep anticipating (our activities).”
He then added, conveying his feelings at that time, “Until the album was released, I worried a lot, and wanted to achieve the best in being able to communicate with all of you through the music and achieved success.”

The members, during then, due to the contract issue with SM Entertainment, faced many complications. This round, they plan to present a special meaning in their JYJ activities.

Micky Yuchun said, delivering his resolution for their new journey, “I really wanted to hold the mike and stand on the stage. For this album, I really had many deep thoughts and worries all at once. I will work hard so that in the future, whenever we release a new album, everyone will have the thought of wanting to continuously listen to our songs.”

Hero JaeJoong said, “I really want to receive love from everyone. It seems like this resolution has started for this album.” Xiah Junsu said, “To repay everyone for your great love, my thought is that I want to present good music. I will really work hard.” The members delivered to the fans their aspirations of wanting to succeed in their new activities.


This day, the 3 members of JYJ presented to their fans, live, a total of 5 songs, including songs from their new album: “Ayyy Girl”, “Empty”, “Be My Girl” etc.


World famous pop producers like Rodney Jerkins and Kanye West took part in the production of the album. This day, the new songs which have been released to the public displayed a varied ambience through the activities held in Korea. Though the newest R&B dance songs have been achieved, the members did not forget their characteristic sweet harmonies.


Meanwhile, from this day’s showcase, JYJ will be going to Bangkok, Hong Kong etc. and even to the Americas, holding their worldwide performance in 6 countries; a total of 9 cities, and will meet with their fans from all over the world. Part of the proceeds from the ticket sales will be passed to World Vision to help the impoverished children and to try to diminish such world issues.

In JYJ’s first formal album, America’s famous Kanye West and Darkchild contributed too. This album includes “Empty”, “Be My Girl”, as well as 3 songs composed by JYJ (a total of 7 new songs) and also includes remixes of 3 of the songs.

cr: DBSKnights