[TRANS] 100509 Arena C 37 Special – May 2010

THE 5 PEOPLE’S VOICES THAT SHINE EVEN BRIGHTER

TOHOSHINKI’S 30TH SINGLE [時ヲ止メテ] NOW ON SALE!

On 17 February, Tohoshinki released their first best album [BEST SELECTION 2010] very successfully. As such, they decided to release another single!! [時ヲ止メテ] became the CF song for [Menard TVCM 2009]. Also recorded in the single is Yunho’s solo [CHECKMATE] which was performed at their Live concerts. It is truly a plentiful single.

Tohoshinki recently released their 30th single [時ヲ止メテ]. In the song [時ヲ止メテ], from their low voices until their bright and clear voices, it has an extremely melodious tune… perhaps we are listening to voices that are different from the past. As they sing about “a love that has ended”, it is a song that is full of emotions that are passionate and filled with hurt.

When they sing “Stop time, I want to always be by your side,” it’s as if they are depicting a scene from a movie or TV drama and displays a continuing passion. While filming the PV, they received high compliments as they grew throughout the years and demonstrated the power and ability that belongs only to adults.

Before releasing this single, on 17 March, [TOHOSHINKI VIDEO CLIP COLLECTION -THE ONE-], which encompasses 26 PVs ranging from their debut single [STAY WITH ME TONIGHT] to [BREAK OUT!], was released. By watching these footage, one can see their growth and feel the performance ability of an adult. Taking for example dancing, the correct moves are executed and everyone’s character and performance ability are perfectly in sync with the song’s story. Every song is sure to make one feel the strength of their ability. While enjoying every song, one can leisurely enjoy the DVD.

On the other hand [TVXQ non-stop mix vol. 2], which was released on the same day as [時ヲ止メテ], includes songs with powerful dance moves like [FORCE] and [Jumon] and sweet love songs like [BOLERO] and [どうして君を好きになってしまったんだろう？]. It is a compilation CD that one really wishes to own. Tohoshinki is really capable. It is a CD that contains hit songs from them, who are shining brighter and brighter.

The parts we want to introduce: Strong and gentle, energetic performances, the strength that moves hearts… these 5 people who possess all of these, one can feel this kind of charm that they have, and one hopes that they will continue to shine.

kLik the titLe 4 readmore ^^!!


trans:

Pada tanggal 17 Februari, Tohoshinki merilis album terbaik [BEST SELECTION 2010] yang sangat sukses. Dengan demikian, mereka memutuskan untuk merilis single! [時 ヲ 止 メテ] menjadi lagu CF untuk [Menard TVCM 2009]. Juga dicatat dalam single solo Yunho CHECKMATE yang dilakukan di konser Live mereka. Hal ini benar-benar tunggal banyak.

Tohoshinki baru-baru ini merilis 30 single [時 ヲ 止 メテ]. Dalam lagu [時 ヲ 止 メテ], dari suara yang rendah sampai suara mereka terang dan jelas, ia memiliki lagu yang sangat merdu ... mungkin kita mendengarkan suara-suara yang berbeda dari masa lalu. Saat mereka menyanyikan tentang "cinta yang telah berakhir", itu adalah lagu yang penuh emosi yang bergairah dan penuh dengan luka.

Ketika mereka menyanyikan "Hentikan waktu, saya ingin selalu berada di sisi Anda," itu seolah-olah mereka menggambarkan adegan dari film atau TV drama dan menampilkan semangat terus. Sementara film PV, mereka menerima pujian yang tinggi karena mereka tumbuh sepanjang tahun dan menunjukkan kekuatan dan kemampuan yang hanya dimiliki orang dewasa.

Sebelum merilis single ini, pada tanggal 17 Maret, [TOHOSHINKI VIDEO CLIP COLLECTION-THE ONE-], yang meliputi 26 PV mulai dari debut mereka [STAY tunggal bersamaku malam ini] ke [BREAK OUT],! Dirilis. Dengan menonton rekaman ini, seseorang dapat melihat pertumbuhan mereka dan merasakan kinerja kemampuan orang dewasa. Mengambil untuk menari misalnya, bergerak benar dijalankan dan karakter setiap orang dan kemampuan kinerja yang sempurna sinkron dengan cerita lagu itu. Setiap lagu ini yakin akan membuat orang merasa kekuatan kemampuan mereka. Sambil menikmati lagu setiap orang bisa santai menikmati DVD.

Di sisi vol [TVXQ campuran lainnya non-stop. 2], yang dirilis pada hari yang sama dengan [時 ヲ 止 メテ], termasuk lagu dengan gerakan tarian yang hebat seperti [FORCE] dan [Jumon] dan lagu-lagu cinta manis seperti [] Bolero dan [どうして 君 を 好き に なっ て しまったん だろう?]. Ini adalah CD kompilasi yang satu benar-benar ingin sendiri. Tohoshinki benar-benar mampu. Ini adalah CD yang berisi lagu-lagu hit dari mereka, yang bersinar terang dan terang.

Bagian kami ingin memperkenalkan: kinerja yang kuat dan lembut, energik, kekuatan yang menggerakkan hati ... ini 5 orang yang memiliki semua ini, seseorang dapat merasakan semacam ini pesona yang mereka miliki, dan satu harapan bahwa mereka akan terus bersinar.

cr: shringyoochun.net