[news] HMV Survey Pengetahuan tentang TVXQ

February 9th 3:50 pm WoW!Korea

TVXQ Awareness Survey give to around 3800 HMV users.
TVXQ’ charm divided between “Teamwork (36.9%)” and “Vocal talent (34.1%)”!
48% of fans spend 2~3 hours on TVXQ-related activities every day!
The most times one fan visited Korea was 40!


TVXQ will be releasing their first best album “BEST SELECTION 2010″ on February 17th. To commemorate the release, HMV Japan Corporation used HMV ONLINE (http://www.hmv.co.jp) abd HMV MOBILE (http://m.hmv.co.jp) to ask approximately 3800 HMV users on their awareness of TVXQ with a “TVXQ Awareness Survey (http://www.hmv.co.jp/pr/tohofan/).


Super group TVXQ debuted in Japan in 2005 and became top artistes there. 98% of the survey takers were women, so the results were heavily biased towards females. However, the age of the survey takers ranged from those in their teens to those in their fifties, proving that TVXQ had a fandom that crossed over generations. It was voted that TVXQ’s biggest charms that sucked in fans was “Teamwork” (36.9%) and “Vocal talent” (34.1%). “Good looks” only made up 1.3% of all the answers.


The main method in which people found out about TVXQ was “TV” (60.0%); other answers included “Through their CM songs”, “Through their drama opening songs” and “Because Sekine Tsutomu recommended them”. Regarding time spent on TVXQ-related activities, the majority said they spent 2~3 hours every day on such activities (48.4%). However, 5.1% stated that they spent at least 10 hours on TVXQ related activities every day. A large portion of the survey takers replied that they found out about TVXQ “Online” (38.4%); other answers included “TV”, “Magazines” or “From a friend or someone I know” which showed that ‘word of mouth’ was quite effective for TVXQ.


Also, the majority of the fans were deeply interested in Korea with one fan visiting Korea 40 times. 76.3% of survey takers were interested in K-POP other than TVXQ. According to data from HMV Japan, many people who buy TVXQ related goods also buy goods by (in order of quantity) Shinhwa, Big Bang and Arashi. This was backed up in the survey when many said that they also liked Big Bang (15.5%), Super Junior, SS501, SHINee and other K-POP idol groups as well as Japanese artistes such as EXILE and Arashi.


For the question “What is something you cannot live without, almost as much as TVXQ?” in the free response section, many showed interest in music (24.0%) with answers like “iPod”, “K-POP”, “Live” while others showed their interest in Korean culture other than K-POP with replies such as “Korean” and “Korean food”. It may be because of the fact that the information exchange between family and friends has improved, but some fans were seen writing “Family” and “Friends” as well.


trans:

Survey Pengetahuan tentang TVXQ diberikan kepada sekitar 3.800 pengguna HMV.
Pesona TVXQ dibagi antara "Kerja tim (36,9%)" dan "Kemampuan Vokal (34,1%)"!
48% dari penggemar menghabiskan 2 ~ 3 jam untuk kegiatan yang berkaitan dengan TVXQ setiap hari!
Waktu seorng fan megunjugi Korea adalah 40!


TVXQ akan merilis album terbaik pertama mereka "Best Selection 2010" pada 17 Februari. Untuk merayakan perilisan, HMV Japan Corporation menggunakan HMV ONLINE (http://www.hmv.co.jp) abd HMV MOBILE (http://m.hmv.co.jp) untuk menanyakan kira-kira 3.800 pengguna HMV untuk pengetahun mereka tentang TVXQ dengan "Survey Pengetahuan tentang TVXQ" (http://www.hmv.co.jp/pr/tohofan/).


Grup super TVXQ memulai debutnya di Jepang pada tahun 2005 dan menjadi artis top di sana. 98% dari koresponden adalah perempuan, sehingga hasilnya sangat berat sebelah terhadap perempuan. Namun, usia pengambil survei berkisar dari mereka yang remaja sampai pada orang-orang usia lima puluhan, membuktikan bahwa TVXQ punya fandom yang menrentang dari generasi ke generasi. Terpilih pesona TVXQ yang terbesar yang menarik penggemar adalah "Kerja tim" (36,9%) dan "Kemampuan vokal" (34,1%). "Penampilan Tampan" hanya sekitar 1,3% dari semua jawaban.


Metode utama di mana orang-orang mengetahui tentang TVXQ adalah lewat "TV" (60,0%); jawaban lainnya termasuk "Melalui lagu-lagu CM (iklan) TVXQ", "Melalui Lagu di drama" dan "Karena Tsutomu Sekine merekomendasikan mereka". Mengenai waktu yang digunakan untuk kegiatan yang berhubungan dengan TVXQ, mayoritas mengatakan mereka menghabiskan 2 ~ 3 jam setiap hari untuk kegiatan-kegiatan tersebut (48,4%). Namun, 5,1% menyatakan bahwa mereka menghabiskan setidaknya 10 jam untuk kegiatan yang berkaitan dengan TVXQ setiap hari. Sebagian besar pengambil survei menjawab bahwa mereka mengetahui tentang TVXQ secara "Online" (38,4%); jawaban lainnya termasuk "TV", "Majalah" atau "Dari seorang teman atau seseorang yang saya tahu" yang menunjukkan bahwa 'dari mulut ke mulut' cukup efektif untuk TVXQ.


Juga, mayoritas para penggemar itu sangat tertarik pada Korea dengan satu penggemar mengunjungi Korea 40 kali. 76,3% dari responden tertarik dengan K-POP selain TVXQ. Menurut data dari HMV Jepang, banyak orang yang membeli barang-barang yang terkait TVXQ, juga membeli barang oleh (dalam urutan kuantitas) Shinhwa, Big Bang dan Arashi. Hal ini didukung oleh survey ketika banyak orang berkata bahwa mereka juga menyukai Big Bang (15,5%), Super Junior, SS501, SHINee dan kelompok idola K-POP lainnya serta artis jepang seperti EXILE dan Arashi.


Untuk pertanyaan "Sesuatu yang kamu tidak bisa hidup tanpanya, hampir sebanyak TVXQ?" Di bagian tanggapan bebas, banyak menunjukkan ketertarikan pada musik (24,0%) dengan jawaban-jawaban seperti "iPod", "K-POP", "Live" sementara yang lain menunjukkan minat mereka dalam budaya Korea selain K-POP dengan balasan seperti "Korea" dan "makanan Korea". Mungkin karena kenyataan bahwa pertukaran informasi antara keluarga dan teman-teman telah membaik, namun beberapa penggemar terlihat menuliskan "Keluarga" dan "Teman" juga.

CR: miLkysuindo@b
---------------------------

mantaaaaapppppp wkwkwkwkwkkw
Hwaiting abang- abang DBSK^^