[News] 120406 ‘Rooftop Prince’ overtakes ‘The King 2 Hearts’ in ratings

'Rooftop Prince' baru-baru ini ditempatkan pada posisi pertama dari rating semua drama dalam slot waktu.

Perusahaan yang mensurvei rating, 'AGB Nielsen Media Research', telah melaporkan bahwa episode 5 April dari drama SBS 'Rooftop Prince' mendapat rating pmirsa sebanyak 12,5%.

Jumlah ini meningkat 1,3% dari episode 4 April, yang memiliki rating pemirsa sebesar 11,2%, tapi yang benar- benar menjadi pusat perhatian adalah fakta bahwa 'Rooftop Prince' akhirnya mampu mengalahkan 'The King 2 Hearts', yang sebelumnya berada diposis #1 dalam rating pemirsa di slot waktu.

Episode pada tanggal 5 April menunjukkan pangeran dan ketiga temannya menyesuaikan dirinya dalam kehidupan perusahaan saat mereka mulai bekerja di "Home and Shopping". Hal itu membuat pemirsa tertawa melalui pertemuan komedi mereka dengan minuman campuran dan "YaJa Time" (di mana orang menggunakan bahasa informal dan mengatakan apa yang sebenarnya yang ada di pikiran mereka, tanpa memandang posisi atau peringkat).

Drama lain dalam slot waktu yang sama mengumpulkan peringkat yang lebih rendah; MBC ‘The King 2 Hearts’ mendapat 12.1%, sementara KBS 2TV ‘The Equator Man‘ mendapat 10.2%.


[eng trans]

‘Rooftop Prince‘ has recently placed first in ratings out of all the dramas in its time slot.

Viewer rating survey company, AGB Nielsen Media Research, has reported that the April 5th episode of SBS drama ‘Rooftop Prince’ garnered 12.5% in viewer ratings.

This was a 1.3% increase from the April 4th episode, which had a viewer rating of 11.2%, but what really caught people’s attention was the fact that ‘Rooftop Prince’ was able to finally overtake ‘The King 2 Hearts‘, which had previously been #1 in viewer ratings in the time slot.

The episode on April 5th showed the prince and his 3 servants’ clumsy adjustment to corporate life as they start working for ‘Home and Shopping’. The characters brought viewers laughs through their comedic encounters with mixed drinks and “YaJa Time” (where people use informal language and say what is really on their minds, regardless of position or rank).

Other dramas in the same time slot garnered lower ratings; MBC‘s ‘The King 2 Hearts’ had 12.1% in viewer ratings, while KBS 2TV‘s ‘The Equator Man‘ achieved 10.2%.

cr: allkpop