[TRANS] 120207 2nd Generation Idols Like Park Yooochun · Kim Hyun Joong · Choikang Changmin Are Now Confirmed As Acting-idols

Idols yang membuat debut mereka di pertengahan hingga akhir tahun 2000-an semuanya telah sukses menjadi aktor

Anggota kelompok seperti TVXQ, JYJ dan SS501, yang telah mengguncang dunia dengan 'musik' untuk lebih dari satu dekade, kini menangkap mata pemirsa sebagai aktor.

Debut dari mereka bukanlah sesuatu yang terjadi semalam. Anggota TVXQ, JYJ dan SS501 yang bersaing dalam hal menari, bernyanyi dan terlihat sekitar 5-6 tahun yang lalu, kini sebagian besar berubah menjadi aktor, dan menarik perhatian orang melalui kompetisi ramah mereka.

Contoh wakil dari anggota tersebut JYJ Park YooChun dan SS501 Kim Hyun Joong. Park YooChun melakukan debut sebagai aktor pada tahun 2010 melalui drama Sungkyunkwan Scandal, dan memenangkanperhargaan KBS "Newcomer Award" dengan produksi ini. Dia kemudian berakting dalam drama "Miss Ripley", dan akan muncul di drama Rabu-Kamis SBS "Attic Prince" Maret ini.

JYJ, Kim Jaejoong juga berakting dalam drama "Protect the Boss" Tahun lalu, sementara Kim JunSu menunjukkan kedua kemampuan akting dan bernyanyinya dengan bertindak dalam musikal "Mozart" dan "Elisabeth".

Juga, setelah memulai dengan "Heading To The Ground" pada tahun 2009, U-Know Yunho kemudian bertindak dalam video promosi "Haru" dan bintang tamu di "Poseidon", (sememntara) Choikang Changmin, yang membuat debut (akting)nya dengan "Paradise Ranch ", akan melakukan debutnya di layar besar di Jepang melalui "Soar With The Gold".


[eng trans]

Idols who made their debut in the mid to late 2000s are all successively becoming actors.

Members of groups such as TVXQ, JYJ and SS501, who have shaken the world with ‘music’ for over a decade, are now catching the eyes of audiences as actors.

The debut of an acting-idol is not something that happens overnight. Members of TVXQ, JYJ and SS501 who competed with their singing, dancing and looks around 5-6 years ago, have now mostly transformed into actors, and are attracting the attention of people through their friendly competition.

Representative examples of such members are JYJ’s Park Yoochun and SS501′s Kim Hyun Joong. Park Yoochun made his debut as an actor in 2010 via the drama “Sungkyunkwan Scandal, and won the KBS Drama Awards Newcomer Award with this production. He later acted in the drama “Miss Ripley”, and will be appearing in SBS’s new Wednesday-Thursday drama “Attic Prince” this March.

JYJ’s Kim Jaejoong also acted in the drama “Protect The Boss” last year, while Kim Junsu demonstrated both his acting and singing abilities while acting in the musicals “Mozart!” and “Elisabeth”.

Also, after starting off with “Heading To The Ground” in 2009, U-Know Yunho then acted in promotional video “HARU” and guest starred in “Poseidon”, (while) Choikang Changmin, who made his (acting) debut with “Paradise Ranch”, will be making his debut on the big screens in Japan via “Soar With The Gold”.

cr: dongbangdata.net