[TRANS] 120131 CGV Hit With A Boycott After Cancelling The ‘JYJ Documentary’

Sebuah kontroversi telah meningkat selama pembatalan dokumenter kehidupan sehari- hari JYJ 'The Day', sekitar sepuluh hari sebelum rilis dijadwalkan.

Situasi ini tumbuh lebih besar karena agen JYJ C-JES telah mengajukan keluhan terhadap CJ CGV atas pelanggaran dalam kontrak mereka dan penggemar JYJ telah melangkah dan mulai memboikot CGV.

Pada Daum Telzone JYJ, penggemar mulai mem-posting foto-foto kartu cut-up CGV CJ. Sebuah petisi juga mulai baru-baru ini di Daum Agora berjudul 'dokumenter mereka dibatalkan .. Kapan penyikasaan ini berakhir untuk JYJ? Dan tanda tangan membanjiri masuk Dengan tujuan 100.000 tanda tangan, petisi tersebut telah mengumpulkan lebih dari 4.000.

Petisi itu menyatakan.

"Penggemar JYJ berada dalam keadaan shock sekali lagi.

Kali ini, adalah sehubungan pencabutan dari kontrak sepihak CGV itu dan pembatalan film dokumenter JYJ 'The Day'. Dengan hanya sepuluh hari sebelum peluncuran film itu.

Hanya dua minggu lalu, agen JYJ C-Jes tidak bisa menyembunyikan kegembiraan mereka saat mereka mengungkapkan pada tanggal 19 Januari bahwa, "Kami akan mengadakan pemutaran film dokumenter kehidupan sehari-hari JYJ yang dibatalkan musim dingin lalu." merasakan hal yang sama. Pembatalan film ini dapat dilihat sebagai langkah lain dalam proses 'penyiksaan kelompok' yang JYJ hadapi, karena CEO C-Jes sendiri menyatakan.

"Saya tidak tahu secara spesifik situasi internal yang disebabkan CGV, bukan modifikasi dari kontrak, tetapi pemberitahuan bukan-pemenuhan. Namun, saya ingin mengatakan bahwa saya merasa itu sangat tidak masuk akal untuk keputusan membatalkan kontrak yang telah dibuat dengan mudah dan berani dengan kontrak B2B sudah ditandatangani dan pengumuman resmi yang dikirim kepada pers".

Kami menuntut penjelasan yang lebih jelas dari CJ CGV.

Kami tidak bisa lagi mengizinkan situasi 'penyiksaa kelompok' yang terjadi pada JYJ secara teratur berlanjut.

Netizens, kami meminta Anda untuk membantu".

Seperti yang terlihat dalam permohonan di atas, pendapat telah dikemukakan bahwa ini adalah kasus penyikasaan kelompok di industri hiburan.

C-Jes mengungkapkan, "Pemeriksaan spesifik kontrak yang diselesaikan oleh perwakilan dari kedua belah pihak dan siaran pers yang dibagikan pada tanggal 19, dan kami menerima kontrak pada tanggal 20," dan "Tapi CGV memberitahu kami melalui percakapan telepon itu" "Karena ini adalah kontrak yang tidak disetujui oleh pendamai terakhir, kami akan membatalkan kontrak".

Meskipun CGV menyatakan, "C-Jes mengirimkan siaran pers dan diberitahukan kepada publik mengenai pemutaran film meski kontrak belum selesai," C-Jes mengkritik mereka dari menciptakan contoh lain dari 'penyiksaan kelompok' karena tekanan eksternal dan telah mengajukan kasus terhadap CGV dengan Fair Trade Commission.

JYJ 'The Day' dijadwalkan tayang pada saluran kabel QTV dan bahkan telah mentebarkan video teaser di saluran tersebut namun segera ditutup dan tidak mampu tayang di TV.

Alasan mengapa aliran rumor tekanan eksternal telah mengikuti JYJ karena JYJ telah menghadapi hambatan yang tak terhitung jumlahnya dalam muncul dalam program siaran karena sengketa hukum mereka dengan SM Entertainment, agen mantan kelompok mereka TVXQ.

Meskipun banyak kesulitan, JYJ memperoleh penggemar internasional melalui tur dunia mereka dan berencana untuk tampil di Amerika Selatan pada bulan Maret.


[eng trans]

A controversy has risen over the cancellation of JYJ’s daily life documentary ‘The Day’, around ten days before its scheduled release.

The situation is growing bigger as JYJ’s agency C-JeS Entertainment has filed a complaint against CJ CGV’s for a breach in their contract and JYJ’s fans have stepped up and begun to boycott CGV.

On Daum Telzone’s JYJ Star Zone, fans began posting photos of their newly cut-up CJ CGV cards. A petition was also begun recently on Daum’s Agora with the title ‘Even their documentary is cancelled.. When will this bullying end for JYJ?’ and signatures are flooding in. With a goal of 100,000 signatures, the petition has already collected over 4,000.

The petition states the following.

“JYJ’s fans are in a state of shock once more.

This time, it is regarding CGV’s unilateral contract revocation and cancellation of JYJ’s documentary movie ‘THE DAY’. With only ten days before the movie’s release, that is.

A mere two weeks ago, JYJ’s agency C-JeS couldn’t hide their joy as they revealed on the 19th of January that, “We will be holding a movie screening for the daily life documentary of JYJ that was cancelled last winter.” Fans felt the same way. This movie cancellation can be seen as another step in the ‘group bullying’ process that JYJ have faced, as the CEO of C-JeS himself stated.

” I do not know the specifics of CGV’s internal situation that led to, not a modification of the contract, but a notification of non-fulfillment. However, I would like to say that I find it extremely unreasonable for this decision to nullify the contract to have been made so easily and boldly with the B2B contract already signed and the official announcements sent to the press.”

We demand a clearer explanation from CJ CGV.

We can no longer allow these ‘group bullying’ situations that are happening to JYJ on a regular basis continue on.

Netizens, we ask for you help.”

As seen in the petition above, the opinion has been brought up that this is a case of group bullying in the entertainment industry.

C-JeS revealed, “The examination of the contract’s specifics was completed by representatives of both sides and a press release was distributed on the 19th, and we received a contract on the 20th,” and “But CGV notified us through a telephone conversation that, “As this is a contract that was not approved by the final arbiter, we will nullify the contract.”

Though CGV stated, “C-JeS sent out press releases and notified the public of the movie’s screening even though the contract hadn’t been finalized,” C-JeS criticized them of creating another instance of ‘group bullying’ due to external pressure and has filed a case against CGV with the Fair Trade Commission.

JYJ’s ‘The Day’ was scheduled to air on cable channel QTV and even had teaser videos playing on the channel but was soon shut down and unable to air on TV.

The reason why a steady stream of external pressure rumors has followed JYJ is because JYJ have faced countless obstacles appearing in broadcasted programs due to their legal dispute with SM Entertainment, the agency of their former group ‘TVXQ’.

Despite the many difficulties, JYJ gained many international fans through their world tour and are planning to perform in South America in March.

cr: dongbangdata.net