[Trans] JYJ Leaves Messages On Elle Korea !!

Ketika konser JYJ pertama kami di Tokyo Dome, air mataku mengalir di lagu pertama. 50 000 macam kerinduan yang bisa didengar. Kami berkata kepada semua orang, "Kalian tidak bisa menangis ~", dan saya benar-benar berpikir bahwa itu pasti sudah yang terbaik untuk tidak menangis. Dari waktu itu sampai akhir konser, aku diam-diam sudah bertahan, berusaha sebaik mungkin untuk tersenyum. Ya, begitu saja ^____^ - Jaejoong


Aku ingin memegang mikrofon, berdiri di panggung, dan menyanyi, menciptakan kenangan indah bersama. Pada waktu itu, saya benar-benar bersyukur kepada setiap orang. -YooChun


Sebelum menerima salinan 'The Beginning' jam 5 sore, aku benar-benar khawatir. Tapi tentu saja, hal-hal ini tidak akan berubah. Kami berkomunikasi dengan setiap orang yang terbaik melalui musik kami. -Junsu

klik the title !!

When JYJ had our first concert in the Tokyo Dome, my tears flowed at the first song. 50 000 types of longing could be heard. We said to everybody, “you can’t cry~”, and I really thought that it would’ve been the best not to cry. From then until the ending of the concert, I’ve been silently enduring, trying my best to smile. Yes, just like that ^____^ — Jaejoong

I wanted to hold onto the microphone, stand on the stage, and sing, creating wonderful memories together. At that time, I was really thankful of everyone. —Yoochun

Before receiving a copy of ‘The Beginning’ at 5 in the afternoon, I was really worried. But sure enough, things haven’t changed. We communicate with everyone that best through our music. —Junsu

cr: tohosomnia.net
shared+ indo trans: Broken Tsubasa

pasan buad aku mna oppa?
hueeeeeeeeeeeeeee ~~