[News] 120911 JYJ Junsu Completes North and South America Tour, 'Thank You For Coming'

Anggota JYJ Junsu memulai di New York dan melanjutkan perjalanan ke LA, Meksiko dan Brasil untuk total 12.000 penggemar untuk konser Amerika Utaranya.

Pada hari Senin, tanggal 10 September, Junsu tampil di depan 3.000 penggemar yang ingin melihat dia dari Chile, Peru, Argentina, Bulgaria, Paraguay dan bagian lain dari Amerika Selatan.

Junsu menyapa para penggemarnya di Spanyol dan juga mengadakan acara khusus lainnya untuk para penggemarnya.

Junsu berkomentar, "Tur ini memberiku banyak kekuatan dan keyakinan. Selama aku memiliki kalian, aku akan terus berusaha untuk menjadi yang terbaik. Aku akan selalu ingat cinta dan dukungan yang aku terima dari setengah seluruh dunia".

Setelah pertunjukan, para penggemar mengangkat tanda besar yang berbunyi, "Terima kasih sudah datang. Kami mencintaimu Junsu". Salah satu penggemar berkomentar, "Pasti sulit baginya untuk saat terakhir datang ke sini, aku sangat senang bahwa dia datang lagi. Aku akan mencintai Junsu selamanya".

Penggemar yang lain berkomentar, "Butuh waktu sekitar 30 jam untuk sampai ke Chili. Aku pernah melihat konser lain di bulan Maret, tapi konser ini adalah yang terbaik. Meskipun sulit baginya, aku sangat bersyukur bahwa dia tidak melupakan para penggemarnya di sini".

Junsu setelah menyelesaikan 6- kota Asia dan 5-kota di Amerika Utara dan Selatan kini mempersiapkan tur Eropanya.


[eng trans]

JYJ member Junsu started in New York and continued on to L.A., Mexico and Brazil for a total of 12,000 fans for his North American leg.

On Monday, September 10, Junsu performed in front of the 3,000 fans that came out to see him from Chile, Peru, Argentina, Bulgaria, Paraguay and other parts of South America.

Junsu greeted his fans in Spanish and also held other special events for his fans.

Junsu commented, "This tour gave me much strength and confidence. As long as I have my fans, I will continue to strive to be the best. I will always remember the love and support I received here from halfway across the world."

After the performance, the fans held up a huge sign that read, "Thank you for coming. We love you Junsu." One fan commented, "It must have been hard for him to come all the way here last time. I'm so glad that he came this time again. I will love Junsu forever."

Another fan commented, "It took around 30 hours to get to Chile. I've seen his other concert in March but this concert was the best. Although it is hard for him, I am so thankful that he does not forget about his fans here."

Junsu upon concluding his six Asian cities and five cities in North and South America is now preparing of the rest of his European tour.

cr: kpopstarz