[Trans] Kim Jaejoong And His Way to Act In The Harsh Summer Heat? “Focus On The Character.”

JYJ Kim Jaejoong mengungkapkan caranya untuk melawan musim panas yang keras.
Kemarin, Kim Jaejoong di sebuah lokasi outdoor untuk syuting "Dr Jin" dan menyelesaikan adegan pertempuran di bawah langit musim panas dengan panas 36 derajat.

Dalam drama itu dia yang sebagai perwira, Kim Jaejoong harus mengenakan pakaian yang menyesakkan, bersama dengan pelindung pada pergelangan tangan dan lutut dan kemudian dengan sempurna melakukan adegan pertarungan dalam jangka yang panjang.

Perwakilan drama menyatakan bahwa, "Karena Kyung Tak adalah seorang perwira militer, karena itu latihan antara adegan pertarungan mengambil 1-2 jam untuk menyelesaikannya. Untuk adegan realistis, syuting harus dilakukan dari sudut yang berbeda lagi, karena itu adegan pertarungan akan memakan waktu yang lama" "Hanya dengan berdiri, seseorang dapat merasakan kelelahan itu. Di bawah cuaca seperti itu, Kim Jaejoong pribadi yang melakukan adegan pertarungan dan tidak menggunakan aktor pengganti dan sempurna menyelesaikan adegannya".

Perwakilan Kim Jaejoong C-JES Entertainment menyatakan, "Kim Jaejoong saat ini mengenakan pakaian historis dengan tatanan rambutnya, bertempur dengan musim panas yang keras". "Mobil ini mempunyai lemari es yang penuh dengan es dan dia membawa kantong es dimana saja. Bersama dengan kipas besar dan kipas angin listrik mini, tapi semua ini hanya tindakan sementara".

Di mana pun, tenda payung mini akan dipasanga untuk melindunginya dari matahari. Kim Jaejong yang memakai dua singlet yang membantu dalam penyerapan keringat dan dingin pada dirinya sendiri, berkata, "Hanya beberapa adegan pedang sudah cukup untuk membuatku bermandi keringat. Tapi itu benar-benar membantuku dalam mendapatkan nuansa pertempuran. Sebuah berkah tersembunyi". "Karena adegan pertempuran sangat penting untuk mengekspresikan emosi Kyung Tak, aku lupa tentang panas setelah aku fokus pada pembuatan drama" "'Dr Jin' akan ditayangkan dua episode terakhirnya akhir pekan ini.


[eng trans]

JYJ Kim Jaejoong revealed his way to battle the harsh summer heat.
Yesterday, Kim Jaejoong was in an outdoor filming site for ‘Dr Jin’ and completed a fighting scene under the 36 degrees summer sky.

In the drama as a Major, Kim Jaejoong had to don an outfit that is suffocating, together with wrist and knee guards and then perfectly executed the long-hours of fighting scene.

Drama representative expressed that, “Because Kyung Tak is a military officer, therefore just the rehearsal between the action actors of the fighting scene took 1-2 hours to complete. For the realistic scene, filming has to be done from different angles again, therefore a fight scene will take a long time to film.” “Just by standing, one can feel the tiredness. Under such weather, Kim Jaejoong personally took note of the fighting route and did not used any substitute action actor and perfectly completed the fighting scene.”

Kim Jaejoong’s representative C-JeS Entertainment expressed, “Kim Jaejoong is currently donning the historical outfit with his hairdo, fighting with the harsh summer heat.” “The car is loaded with a icebox filled with ice and he had a ice bag with him all the time. Together with the huge fan and mini electric fan, but all these are only temporary measures.”


No matter where, the mini umbrella tent will be set up for shielding from the sun. Kim Jaejong who is wearing two singlets that helped in perspiration absorption and applying cool sheets on himself, said, “Just a few sword wielding action is enough to make me drenched in perspiration. But it actually helped me in getting the feel of fighting. A blessing in disguise.” “As the fighting scene is very important for expressing Kyung Tak’s emotions, I forgot about the heat after I focused on the filming.” ‘Dr Jin’ will be airing its last two episodes this weekend.

cr: sharingyoochun.net