[TRANS] 120613 7000 Fans From Japan To Attend JYJ’s Fan Expo

Dalam rangka berpartisipasi dalam event dari JYJ, 7024 penggemar Jepang akan terbang ke Korea.

Lembaga manajemen JYJ, C-Jes menjelaskan, "Selama empat hari dari tanggal 28 Mei, sebuah eksposisi skala besar, '2012 JYJ Membership Week ', akan diadakan di Seoul Trade Exhibition & Convention (Setec). Ini adalah event yang berskala besar, yang akan mencakup kegiatan seperti pameran dan fanmeeting keanggotaan bagi anggota JYJ ".

Pameran ini, yang akan menjadi yang pertama dari jenisnya yang akan diadakan di Korea, yang akan mencakup penggunaan 3D dan ilusi, serta ruang pameran yang besar. Fanmeeting akan diselenggarakan pada tanggal 30 Juni dan 1 Juli.

25000 orang yang diharapkan akan berpartisipasi dalam event kali ini, termasuk 15000 anggota Korea dan 7024 anggota Jepang. Penggemar Jepang akan ke Korea melalui 116 penerbangan dari 14 penerbangan, dari bandara seperti Narita, Haneda dan Kansai. Juga, selain dari yang di Seoul, 1000 kamar telah disediakan di hotel di Incheon dan Suwon.

Baru-baru ini JYJ, yang telah selesai dengan pembuatan video dan pemotretan untuk acara ini, mengatakan, "Kami sangat menantikan untuk itu karena merupakan event yang bermakna yang akan memungkinkan kami untuk membayar kembali semua orang atas dukungan mereka. Kami mampu menyelesaikan syuting dalam suasana hati yang gembira dan menyenangkan. Kami ingin memungkinkan penggemar untuk merasakan kebahagiaan ini juga".

[eng trans]

In order to participate in the event by popular group JYJ, 7024 Japanese fans will be flying over to Korea.

JYJ’s management agency, C-Jes Entertainment explained, “For four days from 28 May, a large-scale exposition, the ’2012 JYJ Membership Week’, will be held at the Seoul Trade Exhibition & Convention (SETEC). This is a large-scale event, which will include activities such as an exhibition and fanmeetings for JYJ’s fan membership members.”

The fan expo, which will be the first of its kind to be held in Korea, will include the use of 3D-imagery and illusions, as well as a large exhibition hall. Fanmeetings will be held on 30 June and 1 July.

An expected 25000 people will be participating in the event this time, including 15000 Korean members and 7024 Japanese members. The Japanese fans will be entering Korea via 116 flights from 14 airlines, from airports such as Narita, Haneda and Kansai. Also, aside from those in Seoul, 1000 rooms have been reserved in hotels in Incheon and Suwon.

Recently, JYJ, who has finished the video filming and photoshoot for this event, said, “We are looking forward to it as it is a meaningful event which will allow us to repay everyone for their support. We were able to complete the filming in an excited and fun mood. We want to allow the fans to feel this happiness as well.”

cr: dongbangadata.net