[TRANS] 120516 JYJ’s Kim Junsu, “Difficulties With Broadcast Activities? Times Have Changed”

JYJ Junsu, yang merilis album solonya, berbicara jujur ​​tentang perasaannya terhadap ketidakmampuan untuk muncul pada siaran TV.

Pada siang hari pada tanggal 16 Mei, Kim JunSu mengadakan konferensi pers untuk album solo pertamanya "Xia Tarantallegra" di Hotel Lotte, Seoul , dan berkata, "'Karena tidak bisa melakukan kegiatan penyiaran yang bisa menjadi titik minus, namun kini situasinya berbeda dari sebelumnya". katanya jujur.

JYJ berada dalam situasi di mana, selain tampil di konser, drama dan musikal, mereka tidak dapat melakukan kegiatan siaran TV seperti acara musik dan variety show.

Untuk ini, JunSu berkata, "Jika Anda merilis album, Anda harus menghadiri kegiatan penyiaran dasar, tetapi kegiatan ini tidak dapat dilakukan sama sekali. Bahkan saat membuat album ini sudah diasumsikan bahwa kegiatan penyiaran tidak dapat dilakukan" tetapi karena album masih harus dirilis, ini adalah situasi tak terleakkan" "Oleh karena itu, kami harus membuktikan diri lebih banyak lagi dengan kualitas album , dan musik video. Meskipun itu hanya satu album dan musik video, kami harus menunjukkan sesuatu yang lebih baik" tegasnya.

Juga, "Itu bukan hal yang baik untuk tidak melakukan kegiatan penyiaran. Jika Anda berbicara tentang faktor-faktor negatif, itu adalah titik minus. Tapi zaman telah berubah baru-baru ini. Via youtube dan berbagai situs internet, semua yang ada pada diri Anda dapat dilihat. Jika Anda telah menonton musik videosaya, saya berpikir bahwa sampai batas tertentu, hal itu lebih mahal dari video musik Korea. Jika Anda melihat Korea, dalam situasi di mana Anda tidak dapat mengikuti program siaran, tidak mungkin untuk membuat semacam musik video".

Setelah itu, ia berkata, "Meskipun saya tidak bisa mengikuti program siaran, saya berpikir bahwa saya berpegang pada kebebasan berekspresi. Saya dapat menunjukkan lebih banyak variasi warna," menekankan pada aspek positif.


[eng trans]

JYJ’s Junsu, who released his solo album, spoke honestly about his feelings towards being unable to appear on broadcast activities.

On the early afternoon of 16 May, Kim Junsu held his first solo album “Xia Tarantallegra” release press conference at the Seoul Lotte Hotel, and said, “‘Being unable to do broadcasting activities could be a minus point, but nowadays the situation is different from before,” he said honestly.

JYJ are in a situation where, aside from appearing in concerts, dramas and musicals, they are unable to do broadcast activities such as music shows and variety shows.

To this, Junsu sais , “If you release an album, you have to attend the basic broadcasting activities, but these activities cannot be done at all. Even while creating this album it was already assumed that “broadcasting activities cannot be done” but as the album still had to be released, it was a helpless situation.” “Therefore, we had to prove ourselves even more with the quality of the album, and the music video. Although it is just one album and music video, we had to show something even better” he emphasized.

Also, “It is not a good thing to not be doing broadcast activities. If you talk about negative factors, it is a minus point. But times have changed recently. Via youtube and various internet sites, everything you are interested in can be seen. If you have watched my music video, I think that to a certain extent, it is more expensive that most Korean music videos. If you look at Korea, in the situation where you cannot attend broadcast programs, it would be impossible to create such a music video.”

Following that, he said, “Although I cannot attend broadcast programs, I think that I hold on to my freedom of expression. I can show more variety of color,” emphasizing on the positive aspects.

cr: dongbangdata.net

Oh ~ my poor boys T_T
Pls dont give up!! We always be here to supprot u guys ^^