[NEWS] 120529 Ratings for “A Gentleman’s Dignity” and “Dr. Jin” Result in a Tie

Rating untuk 2 drama yang baru- baru ini sudah ditayangkan pada akhir pekan ini, SBS "A Gentleman’s Dignity" dan MBC "Dr Jin" sangat dekat.

Menurut beberapa sumber, rating "A Gentleman’s Dignity" adalah 12,8% sedangkan "Dr Jin" adalah 11,8% untuk kedua ep. yang ditayangkan pada tanggal 27 Mei. Rating mereka lebih rendah dibandingkan dengan episode pertama. Ini mungkin dipengaruhi oleh "Gag Konser" KBS 2TV dengan rating 19,9% melompat ke persaingan yang disiarkan dalam rentang waktu yang sama pada hari Minggu.

Yang menarik adalah celah yang ada pada ke2 drama. Episode pertama "A Gentleman’s Dignity" adalah 14,1% dan "Dr Jin" adalah 12,2%. Dan rating episode kedua menunjukkan jarak itu telah berkurang dalam satu hari. Sulit untuk menentukan pemenang dan yang kalah pada saat ini.

"A Gentleman’s Dignity" dan "Dr Jin "keduanya memiliki aktor dan aktris populer di dalamnya, dan mereka mulai tayang pada hari yang sama pada saat yang sama. Hal ini menyebabkan persaingan. Ceritanya juga sangat berbeda karena "A Gentleman’s Dignity" (Jang Dong Gun, Kim Ha Neul, Kim Soo Ro, Kim Min Jong, dan Lee Jong Hyuk) adalah sebuah komedi romantis sementara "Dr Jin "(Lee Beom Soo, Song Seung Hun, Park Min Young, Kim Jae Joong) adalah fantasi tentang persebrangan waktu.

Sampai sekarang, “A Gentleman’s Dignity" memimpin, namun jarak dari keduanya kecil. Juga, selalu ada kemungkinan berpindahnya penonton setelah menonton tayangan ulang.


[eng trans]

Ratings of two dramas that newly started airing this weekend, SBS “A Gentleman’s Dignity” and MBC “Dr. Jin,” are very close.

According to some source, rating of “A Gentleman’s Dignity” was 12.8% while that of “Dr. Jin” was 11.8% for each drama’s second episodes broadcasted on May 27. Those ratings were lower than those of first episodes. This may be contributable to KBS 2TV’s “Gag Concert” with a rating of 19.9% jumped into that rivalry as it’s aired in the similar timeframe on Sunday.

What’s interesting is the gap in two drama’s ratings. The first episode of “A Gentleman’s Dignity” had 14.1% and that of “Dr. Jin” had 12.2%. And the second episodes’ ratings show that the gap has been reduced in one day. It’s hard to determine the winner and loser at this point.

“A Gentleman’s Dignity” and “Dr. Jin” both have popular actors and actresses appearing in them, and they started broadcasting on the same day at the same time. This led to the rivalry. Their stories are also very different since “A Gentleman’s Dignity” (Jang Dong Gun, Kim Ha Neul, Kim Soo Ro, Kim Min Jong, and Lee Jong Hyuk) is a romantic comedy while “Dr. Jin” (Lee Beom Soo, Song Seung Hun, Park Min Young, Kim Jae Joong) is a time-traveling fantasy.

As of now, “A Gentleman’s Dignity” is leading, but the gap of two ratings is small. Also, there’s always a possibility of audience’s switching after watching reruns.

cR: soompi

HWAITING DR. JIN JJ ^^~~~