내가 기억해 너무 사랑했던 나의 여자라는 걸 기억해
I will remember, I will remember that you’re the girl that I love a lot
I will remember, I will remember that you’re the girl that I love a lot
너만큼은 시간이 지나도 너의 숨결이 남아
for someone like you, even if time has pass, your breath remains
for someone like you, even if time has pass, your breath remains
널 간직하고 마치 나의 품에 안겨있는 것처럼
I cherish you and it’s just like hugging (you) in my arms
I cherish you and it’s just like hugging (you) in my arms
꿈일지도 몰라 너에게 줬던 얕은 상처가
maybe it’s a dream, that superficial wound that I gave to you
maybe it’s a dream, that superficial wound that I gave to you
내게 주는 깊은 벌일지도 몰라
maybe it’s a punishment for me
maybe it’s a punishment for me
미안해서 한참을 울어요
I cry for a long time because I am sorry
I cry for a long time because I am sorry
알 수 없는 곳에 마치 또 다른 세상에 있어
A place that’s unknown which feels like being in another world
A place that’s unknown which feels like being in another world
날 추억에 버렸나요
Did you abandon me in your recollection?
Did you abandon me in your recollection?
옆에 있어도 넌 내게 없는 것처럼
even if I’m beside you, you feel like you’re not with me
even if I’m beside you, you feel like you’re not with me
니가 없는 곳에 더는 머물러 있을 수 없어
I can’t stay any longer at a place without you,
I can’t stay any longer at a place without you,
다른 사람마저 사랑하는 니가 미워질까 한참을 울어요
I’m scared that I’d come to hate you who loves even another person, so I cried for a long time
I’m scared that I’d come to hate you who loves even another person, so I cried for a long time
알 수 없는 곳에 마치 또 다른 세상에 있어
A place that’s unknown which feels like being in another world
A place that’s unknown which feels like being in another world
다른 사랑을 하나요
are you in another love?
are you in another love?
내가 없어도 넌 행복해질 것처럼
just like you’d become happy even without me
just like you’d become happy even without me
어떤 공간에 있더라도 내겐 너 하나죠
no matter which space you are at, you’re the only one for me
no matter which space you are at, you’re the only one for me
모두 변해도 너에게 떠나
even if everything change, (I) will leave you
even if everything change, (I) will leave you
나 네게 없어도 지금처럼 웃을 수 있나요
even if I’m not with you, can you laugh like you do now?
even if I’m not with you, can you laugh like you do now?
이대론 살아도 난 살아 있지 않는 것처럼
if I continue to live like this, it feels like I’m not being alive
if I continue to live like this, it feels like I’m not being alive
알 수 없어 너와
I can’t tell it with you
I can’t tell it with you
cr: hyesmemories@wp
Download: 'Living Like a Dream' mp3
No comments:
Post a Comment
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dharaa's NOTE!!! Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
♥Always Keep The Faith to the Five!!♥
read the rules?? feel free to re-post this (or anything else from this blog) to add +Broken Tsubasa to the credit^^
thanks...