[News] 120413 Is the Yellow Butterfly the Answer to ′Rooftop Prince′ Riddle?

Munculnya kembali teka-teki - 'Apa yang meninggal ketika masih hidup dan masih hidup bahkan ketika mati?'- Telah menggelitik rasa ingin tahu dari penonton Rooftop Prince.

Dalam siaran pada tanggal 12 April, drama SBS 'Rooftop Prince', putra mahkota Lee Gak (Park Yoo Chun) menyadari hubungan yang mungkin antara Park Ha and Bu Yong (adik ipar Lee Gak dari kehidupan sebelumnya di Joseon).

Selama episode itu, penonton menyaksikan perjalanan Lee Gak dan Park Ha ke Chuncheon hanya dengan foto masa kecil sebagai panduan mereka.

Meskipun mereka menemukan SD Park Ha berkat bantuan sebuah studio foto, nama Park Ha tak bisa ditemukan di registri sekolah. Mereka lalu mengetahui bahwa nama Park Ha adalah Park In Joo dari Presiden Jang, Ibu kandung Park Ha.

Beralih pada kecemberutan Park Ha, Lee Gak bertanya, "Apakah itu nama aslimu? Bagaimana kamu menulis nama kamu dalam aksara Cina?" Setelah mengetahui namanya dala kasara Cina, Lee Gak menjelaskan, "Namamu menandakan lotus dan teratai juga dikenal sebagai 'Bu Yong'" mengingat adiknya iparnya dari kehidupan sebelumnya.

Kemudian, Lee Gak bertanya kepada Park ha tentang teka-teki yang sama yang telah ia tanyakan kepada Bu Yong dulu. Namun, tidak seperti Bu Yong yang telah menjawab dengan benar, Park Ha mengatakan, "Hidup, karena hidup tidak benar-benar hidup. Kita semua dalam keadaan vegetatif".

Setelah episode ini, pemirsa mencoba bermain peran 'ahli CSI, Rooftop Prince' dan mengambil sebuah titik untuk memecahkan teka-teki.

Salah satu penonton berkata, "Jawaban [teka-teki] adalah Bu Yong. Tidak hanya nama Han Ji Min yaitu Bu Yong, (Bu Yong) teratai mekar di pagi dan layu di malam hari".

Penonton lain berkata, "Jawaban yang benar adalah kupu-kupu. Ulat yang mengeras menjadi kepompong dan berubah menjadi kupu-kupu. Kehidpan ulat yang sibuk tetapi transformasi menjadi kupu-kupu menandakan mati ketika masih hidup dan masih hidup bahkan ketika mati".

Sebelumnya di drama, kupu-kupu kuning yang ditenun oleh Bu Yong dibawa ke kehidupan dengan air mata Lee Gak dan 300 tahun kemudian, kupu-kupu kuning yang sama terkait dengan Lee Gak dan Lee Tae Yong di Amerika. Dengan demikian, kupu-kupu tampaknya menjadi jawaban untuk teka-teki Lee Gak itu.

Pemirsa bertanya-tanya ketika Lee Gak akhirnya akan menemukan reinkarnasi Bu Yong sebagai Park Ha dan bagaimana dia akan memecahkan rahasia kupu-kupu kuning.


[eng trans]

The reappearance of the riddle – ‘What dies when it’s alive and is alive even when it dies?’ – has piqued the curiosity of the Rooftop Prince viewers.

In the April 12 broadcast of SBS’ Rooftop Prince, crown prince Lee Gak (Park Yoo Chun) became aware of the possible connection between Park Ha and Bu Yong (Lee Gak’s sister-in-law from his previous life in Joseon).

During the episode, the audience witnessed Lee Gak and Park Ha’s impromptu trip to Chuncheon with just a childhood picture as their guide.

Although they found the elementary school that Park attended as a child thanks to the help of a photo studio, Park Ha’s name was nowhere to be found in the school registry. They later found out that Park Ha’s childhood name was Park In Joo from President Jang, Park Ha’s biological mother.


Turning towards a sullen Park Ha, Lee Gak asked, “Is that your real name? How do you write your name in Chinese characters?” After learning of her Chinese character name, Lee Gak explained, “Your name signifies a lotus and a lotus is also known as ‘Bu Yong,’” recalling his sister-in-law from his previous life.

Then, Lee Gak asked Park Ha the same riddle he had asked Bu Yong many years ago. However, unlike Bu Yong who had answered correctly, Park Ha said, “Life, because living is not really living. We are all in a vegetative state.”

After the broadcast, viewers tried to play the role of ‘Rooftop Prince CSI experts’ and took a stab at solving the riddle.

One viewer said, “The answer [to the riddle] is Bu Yong. Not only is Han Ji Min’s name Bu Yong, the (Bu Yong) lotus blooms in the morning and withers at night.”

Another viewer said, “The correct answer is a butterfly. A caterpillar hardens into chrysalis and turns into a butterfly. The caterpillar lives a busy life but his transformation into a butterfly signifies that it dies when it is still live and is alive even when it dies.”

Previously on the drama, the yellow butterfly that was woven into Bu Yong’s veil was brought to life with Lee Gak’s tears and 300 years later, the same yellow butterfly linked Lee Gak with Yong Tae Yong in America. As such, the butterfly appears to be the answer to Lee Gak’s riddle.

Viewers are wondering when Lee Gak will finally discover Bu Yong’s reincarnation as Park Ha and how he will solve the secret of the yellow butterfly.

cr: enewsworld