[TRANS] 120206 JYJ’s Yoochun, “SungKyunKwan Scandal” Is A Finalist At The NYTV Festival

Ditayangkan tahun lalu, drama KBS2TV "Sungkyunkwan Scandal" telah dipilih sebagai finalis di "2012 New York TV Festival"

Pada tanggal 6 Februari, KBS melaporkan bahwa "Sungkyunkwan Scandal" telah terpilih sebagai finalis dalam kategori mini seri di "2012 New York TV Festival". Setelah emas, perak, perunggu dan penghargaan telah diputuskan, hasilnya akan dipublikasikan bulan depan. Acara penghargaan ini diharapkan akan diselenggarakan pada tanggal 17 April di Las Vegas, Amerika. Dengan "Sungkyunkwan Scandal" menjadi finalis dalam kategori mini seri, ini bisa menjadi kesempatan untuk menjadi penghargaan internasional pertama yang dimenangkan tahun ini.

Selain alur cerita yang menarik dalam "Sungkyunkwan Scandal", drama ini juga menjadi topik hangat karena pengumpulan aktor laki-laki seperti JYJ Park YooChun dan Yoo Ah In, yang menarik perhatian pemirsa perempuan. Telah diakui sebagai drama utama dalam ledakan hallyu, dan juga memenangkan penghargaan untuk kategori hallyu di 2011 Seoul Drama Award.


[eng trans]

Aired last year, the KBS2TV drama “SungKyunKwan Scandal” has been selected as a finalist at the “2012 New York TV Festival”

On 6 February, KBS reported that “SungKyunKwan Scandal” has been selected as a finalist in the mini-series category at the “2012 New York TV Festival”. After the gold, silver, and bronze awards have been decided, the results will be published next month. The awards show is expected to be held on 17 April in Las Vegas, America. With “SungKyunKwan Scandal” becoming a finalist in the mini-series category, this could be a chance to become the first international award to be won this year.

On top of the exciting storyline in “SungKyunKwan Scandal”, this drama was also a hot topic due to the gathering of male actors such as JYJ’s Park Yoochun and Yoo Ah In, which attracted the attention of the female viewers. It has been recognised as a lead drama in the hallyu boom, and was also won the award for the hallyu category at the 2011 Seoul Drama Awards.

cr: donbangdata.net