[News] 120205 DBSK Fans Interrupt Filming of Changmin’s Movie

Penggemar DBSK telah menyebabkan gangguan dalam produksi untuk tempat lokasi syuting film Changmin bersama aktor Jepang Tsumabuki Satoshi.

Pada tanggal 2 Februari, menurut outlet internet berita Jepang, Satoshi, yang merupakan pemerab bersama Changmin di film Jepang yang akan datang berjudul "Grab the Gold and Run," diposting di Twitter pribadinya, "Di tengah syuting. Jadwal ini cukup sulit, anggaran ketat, dan staf dan aktor harus tidur sangat sedikit untuk syuting film ini. Kita semua mengorbankan begitu banyak untuk produksi film ini, silakan mendukung kami sehingga kami dapat menyelesaikan proyek ini" Ungkap Satoshi yang kesulitan saat pembuatan film dan meminta penggemar untuk memberi mereka dukungan moral.

Tak lama setelah itu, Satoshi mempost, "film ditunda 2-3 jam karena akting saya yang kurang baik" Namun, penggemar yang hadir pada syuting hari itu mengungkapkan bahwa penundaan itu sebenarnya karena penggemar DBSK.

Seoarng penggemar yang hadir di film itu memposting di twitternya, "Changmin DBSK sedang syuting" Pesan ini menyebar seperti api di antara komunitas Twitter dan mengakibatkan kerumunan penggemar berkerumun ke sebuah toko kecil di mana syutiing itu berlangsung, membuat lokasi hampir kacau. Tidak ada pilihan selain syuting di jeda.

Setelah kejadian itu, penggemar DBSK meminta maaf untuk menciptakan gangguan. Penggemar di situs jaringan sosial telah menulis pesan seperti: "Tsumabuki, staf dan direktur film, saya sangat malu bahwa kami penggemar telah menyebabkan masalah," "Dear Tsumabuki, saya adalah salah satu fans yang pergi ke lokasi syuting film hari ini . Maafkan apa yang terjadi".

DBSK Changmin, Tsumabuki, bersama dengan aktor Jepang terkenal telah datang bersama-sama untuk syuting cerita berdasarkan novel kejahatan-thriller populer, "Grab the Gold and Run" oleh penulis Kaoru Takamura. Film ini bercerita tentang lima orang yang berencana untuk mencuri emas batangan. Film ini akan tayang pada bulan oktober tahun ini.


[eng trans]

DBSK fans have caused an interruption in the production for the movie Changmin has been shooting alongside Japanese actor Tsumabuki Satoshi.

On February 2, according to a Japanese Internet news outlet, Satoshi, who is featured with Changmin in the upcoming Japanese movie entitled “Grab the Gold and Run,” posted on his personal Twitter, “In the middle of filming. The schedule is pretty tough, the budget is tight, and the staff and actors have to run on very little sleep in order to film for this movie. We are all sacrificing so much for the production of this movie, please support us so we can finish this project.” Satoshi’s post revealed the current difficulties of filming and requested fans to give them moral support.

Shortly afterwards, Satoshi posted, “The filming got postponed 2-3 hours because of my mediocre acting.” However, fans that were present at the filming that day revealed that the postponement was actually due to DBSK fans.


A fan who was present at the filming had posted on her Twitter, “DBSK’s Changmin is filming.” This message spread like wildfire among the Twitter community and resulted in a large crowd of fans crowding into a small store where filming was taking place, making the set almost chaotic. There was no choice but to pause filming.

After the incident, DBSK fans apologized for creating a disturbance. Fans on social networking sites have written messages such as: “Tsumabuki, the staff and film director, I am very ashamed that we fans caused a problem,” “Dear Tsumabuki, I was one of the fans that went out to the filming site today. Please excuse what happened.”

DBSK’s Changmin, Tsumabuki, along with other renowned Japanese actors have come together to film a story based on a popular bestselling crime-thriller novel, “Fly Holding a Golden” by author Kaoru Takamura. The story is about five men who are planning to steal gold bars. The movie is to premier later this year in October.

cr: soompi