[Trans] JYJ Kim Jae Joong, “It’s a sin to be too beautiful”

Kelompok JYJ menjadi cover salah satu majalah paling populer di Cina.

JYJ menjadi cover majalah Cina 'Easy' untuk masalah Peringatan ke-10 tahun majalah tersebut. Yang penting adalah laporan mendalam pada fanmeeting Kim Jaejoong yang diselenggarakan pada tanggal 10 November tahun lalu di Shanghai, Cina.

Dalam wawancara yang dilakukan oleh Kim Jaejoong yang berbicara tentang cerita di balik make-up gelapnya dalam drama 'Protect The Boss' karena kulitnya yang terang. Dia juga menyatakan, "Tidak apa-apa untuk disebut sebagai Idola. Namun, itu penting idola seperti apa anda akan menjadi" dan ia mengungkapkan pendapatnya tentang cap idolanya.

Sebuah paragrap dari majalah juga berbunyi, "Ini adalah kesalahan yang terlalu indah", mengomentari wajah tampan Kim Jaejoong dengan pujian maksimal. Kim Jaejoong telah terpilih oleh netizens Cina sebagai pria paling tampan di Asia tahun lalu, bahkan mengalahkan bintang Cina.

Anggota JYJ saat ini di R and R. anggota berencana untuk bekerja secara individu sebagai aktor di awal tahun depan, tetapi mereka sudah bekerja untuk lagu-lagu untuk dimasukkan di album berikutnya.


[eng trans]

Group JYJ makes the cover of one of the most popular magazines in China.

JYJ made the cover of the Chinese magazine ‘Easy’ for the magazine’s 10th year anniversary issue. Especially notable is an in-depth report on Kim Jaejoong‘s fan meeting held on November 10th of last year in Shanghai, China.

In the interview conducted by the magazine Kim Jaejoong talks about the behind story of having to wear dark makeup in the drama ‘Protect The Boss’ because of his light skin tone. He also stated, “It’s okay to be called an Idol. However, it matters what sort Idol you become” and he revealed his opinion on being labeled an idol.

A paragraph from the magazine also reads, “It’s a sin to be too beautiful”, commenting on Kim Jaejoong’s handsome looks with the utmost praise. Kim Jaejoong has been voted by the Chinese netizens as the most handsome man in Asia last year, beating out even the Chinese male stars.

JYJ members are currently on a brief R and R. The members plan to work individually as actors in the beginning of next year, but they are already working on the songs to include on the next album.

cr: Kpopfever!