[Trans] 111212 TVXQ Are The Face Of The Ongoing Shilla Duty Free Sale!

TVXQ adalah wajah dari penjualan Shilla Duty Free, yang akan berakhir pada 5 tanggal Januari. Penjualan ini mencakup merek teratas di toko Shilla Duty Free, dari Gucci, Prada, Ferragamo, Miu Miu dan Mulberry, untuk Jimmy Choo (cabang Seoul Shilla Duty Free memiliki satu pintu masuk ke berbagai toko), Chloe, Armani Collezioni, MaxMara dan lain-lain , dengan diskon hingga 70% pada total 23 merek yang berpartisipasi.

Dengan pembaharuan mereka September ini, Shilla Duty Free memiliki koleksi terbesar merek jam tangan dan merek seperti Tag Heuer dan Breitling sedang dijual sampai dengan 15%, kacamata hitam dari Coach, Fendi dll dan sepatu dari Calvin Klein, Givenchy, MCM dan Lesportsac menjadi setinggi 50% dari harga biasa.

Juga, konsep penjual Musim Dingin ini adalah "RED" dan acara menarik ini diadakan untuk menyambut Natal, akhir tahun serta tahun baru. Acara "Wish Tree" diselenggarakan di taman atap toko Shilla Seoul Duty Free, di mana keinginan ditulis pada kartu merah dan tergantung pada "Pohon Wish," dan pemenang yang beruntung akan dipilih dan diberikan hadiah. Pertama hadiah memenangkan Balenciaga jinjing merah (1 orang), hadiah kedua batang Samsonite merah (2 orang), hadiah ketiga akan mendapatkan kamera digital Canon merah dari (3 orang), dan hadiah lainnya.

Toko Shilla Duty Free Korea dapat ditemukan dalam bagian-bagian Incheon Airport, Gimpo, Cheongji, Daegu dan lain-lain. Cabang termasuk cabang kota Seoul ditemukan dalam lampiran hotel Shilla Seoul di Jangchung-dong, dan cabang Jeju di Yeon-dong, Kota Jeju. Toko di bandara Incheon adalah juga kewajiban toko bandara hanya bebas di dunia yang menjual Louis Vuitton, membuatnya menjadi topik hangat.

klik the title~!!

[eng trans]

TVXQ are the face of the Shilla Duty Free seasonal sale, which will end on 5 January. This sale includes top brands in the Shilla Duty Free shops, from Gucci, Prada, Ferragamo, Miu miu and Mulberry, to Jimmy Choo (Seoul branch of Shilla Duty Free has one entrance to various shops), Chloe, Armani Collezioni, MaxMara and others, with up to 70% discounts on a total of 23 participating brands.

With their renewal this September, Shilla Duty Free has the largest collection of branded watches and brands such as Tag Heuer and Breitling are being sold at up to 15% off, sunglasses from Coach, Fendi etc and shoes from Calvin Klein, Givenchy, MCM and Lesportsac going for as high as 50% off the usual prices.

Also, the concept of this Winter sale is “Red,” and exciting events are being held to welcome Christmas, the year-end as well as the new year. The “Wish Tree” event is being held at the rooftop garden of the Seoul Shilla Duty Free shop, where wishes are written on red cards and hung on the “Wish Tree,” and lucky winners will be selected and awarded prizes. First prize wins a red Balenciaga tote (1 person), second prize a red Samsonite trunk (2 people), third prize will get a red digital camera from Canon (3 people), and other prizes.

Korea’s Shilla Duty Free shops can be found in the duty sections of Incheon Airport, Gimpo Airport, Cheongji Airport, Daegu airport and others. City branches include the Seoul branch found in the annex of Seoul’s Shilla hotel in Jangchung-dong, and the Jeju branch in Yeon-dong, Jeju City. The shop in Incheon airport is also the only airport duty free store in the world that sells Louis Vuitton, making it a hot topic.

cr: dongbangdata.net