[Trans] 111208 Tohoshinki – #1 Most Searched Male Celebrity By Japanese Internet Users

Telah dilaporkan bahwa selebriti laki-laki yang paling dicari oleh pengguna internet di Jepang adalah bintang Hallyu Tohoshinki.

Pada tanggal 8, SM Entertainment mengatakan, "Tohoshinki pertama kali keluar dari 50 selebriti pria dalam [Search Keyword Yearly Ranking 2011] yang diadakan oleh situs portal MSN Jepang".

Juga, dalam [Search Keyword Yearly Ranking 2011] untuk Januari sampai Oktober, diselenggarakan oleh Yahoo! Jepang, di bawah kategori selebriti laki-laki, mereka berada di tempat kedua setelah grup Jepang yang populer, Arashi.


Setelah merilis single mereka [Why? (Keep Ur Head Down)] pada bulan Januari tahun ini, Tohoshinki menaklukkan chart harian, mingguan dan bulanan dalam chart Oricon. Setelah itu, mereka merilis album mereka [TONE] pada bulan September dan menjadi artis laki-laki asing yang pertama dalam 11 tahun untuk menembus angka 200.000 untuk penjualan awal dan menempati tempat pertama di Oricon Weekly Album Ranking.

Selanjutnya, Tohoshinki telah dianugerahi dengan [Best Song Award] dalam [53rd Japan Records Award] yang akan diselenggarakan pada tanggal 30 Desember dan mengikuti itu, mereka akan menutup tahun ini dengan berpartisipasi dalam [Kouhaku Uta Gassen] pada tanggal 31 Desember.

klik the title~!!

[eng trans]

It has been reported that the most searched male celebrity by internet users in Japan is Hallyu star Tohoshinki.

On the 8th, SM Entertainment said, “Tohoshinki was first out of 50 male celebrities in the [Search Keyword Yearly Ranking 2011] held by the portal site MSN Japan.”

Also, in the [2011 Search Word Ranking] for January to October, held by Yahoo! Japan, under the category of male celebrities, they came in second place after Japan’s popular group Arashi.


After releasing their single [Why? (Keep Your Head Down)] in January this year, Tohoshinki conquered the daily, weekly and monthly charts on the Oricon Singles Rankings. Following that, they released their album [TONE] in September and became the first foreign male artists in 11 years to break the 200,000 mark for initial sales and came in first on the Oricon Weekly Album Rankings.

Furthermore, Tohoshinki has been awarded with the [Best Song Award] at the [53rd Japan Records Award] which will be held on 30 December and following that, they will bring the year to a close by participating in the [Kouhaku Uta Gassen] on 31 December.

Source: [WoW!Korea]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net