[News] Tohoshinki, “The Secret To Our Success In Japan Is..” Unprecedented Appearance In A Current Affairs Magazine

Tohoshinki telah muncul di sebuah majalah Jepang saat ini dan mengungkapkan rahasia untuk kemampuan mereka untuk menjadi sukses besar di Jepang.

Dalam majalh "PRESIDEN" yang mulai dijual pada tanggal 12 Desember, ada wawancara Tohoshinki di mana mereka berbicara tentang kunci untuk menjadi sukses di negara yang berbeda dengan bahasa yang berbeda. Melihat bahwa majalah memiliki pembaca audiens target utama yang terdiri dari eksekutif profesional, fakta bahwa Tohoshinki telah muncul di dalamnya belum pernah terjadi sebelumnya.

Choikang Changmin berkata, "Meskipun kami juga seperti itu, ada situasi di mana pria Korea sangat sadar mengetahui perbedaan dalam kepercayaan diri mereka dalam realitas dan kepercayaan diri dalam suasana yang ideal. Pesona Tohoshinki terdiri dari, sifat baku yang unik yang hanya dimiliki orang Korea, dan ketika kami bekerja keras untuk mempelajari budaya Jepang, secara alami menjadi titik plus" U-Know Yunho menekankan pentingnya bekerja keras, "Saya pikir bahwa, dalam rangka untuk menerima cinta dari orang-orang, tidak ada cara lain selain untuk bekerja begitu keras sampai-sampai kalian merasa seperti sekarat".

Di sudut yang berbeda menggunakan kata kunci dipilih oleh 50 tokoh terkenal sebagai faktor kunci untuk keberhasilan pada tahun 2012 setelah gempa bumi besar Maret lalu dimana Jepang dihadapkan dengan situasi baru, Tohoshinki memilih kata "pertumbuhan" dan mengungkapkan, "Tahun depan, kami ingin membayar Jepang, yang telah mendukung kami sampai sekarang, dengan menunjukkan sisi Jepang kami yang telah tumbuh dan membaik" Khususnya 50 kepribadian utama terdiri dari pengusaha, sarjana, penulis, dll sehingga fakta bahwa Tohoshinki yang termasuk dalam daftar yang bahkan lebih eye-catching.

Sementara itu, Tohoshinki dijadwalkan untuk muncul pada "62nd NHK Kōhaku Uta Gassen", di mana hanya mereka tim yang memiliki kegiatan yang paling menonjol dapat masuk

klik the title~!!

[eng trans]

Tohoshinki has appeared in a Japanese current affairs magazine and revealed the secret to their ability to be such a huge success in Japan.

In the magazine “PRESIDENT” which went on sale on December 12th, there is a Tohoshinki interview where they talked about the key factors to be successful in a different country with a different language. Seeing that the magazine has a main target reader audience comprising of professional executives, the fact that Tohoshinki has appeared on it is an unprecedented instance.

Choikang Changmin said, “Even though we’re also like that, there are situations where Korean men are very consciously aware of the difference in their self-confidence in reality and their self-confidence in an ideal setting. Tohoshinki’s charm comprises of the raw, unpolished unique traits that only Koreans are capable of, and when we work hard to learn the Japanese culture, it naturally becomes a plus point.” U-Know Yunho emphasized the importance of working hard, “I think that, in order to receive love from people, there is no way other than to work so hard to the extent that you feel like dying.”

In a different corner which used keywords picked out by 50 famous personalities as the key factors for success in 2012 after the huge earthquake last March where Japan was faced with a new situation, Tohoshinki chose the word “growth” and revealed, “Next year, we want to repay Japan, who has supported us till now, by showing Japan the sides of us who have grown and improved.” Particularly, the 50 personalities mainly comprised of businessmen, scholars, writers etc, so the fact that Tohoshinki was included in that list was even more eye-catching.

Meanwhile, Tohoshinki is scheduled to appear on the “62nd NHK Kōhaku Uta Gassen”, where only those teams which have had the most outstanding activities can appear in.

Source: newsen
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com