[Vid] 111121 Tohoshinki's HoMin - "Winter Rose" PV preview+ making off

Longer ver. 3:37 ^^~
click the pic to watch!!!

[Trans]
The music video for Tohoshinki's first christmas song 「Winter Rose」(on sale 30 Nov) has been completed. Showing how children look forward to Christmas, the video also depicts the heartwarming images of the duo singing in the falling snow. During breaks in between filming, there were also fun conversations with the child actors. When asked "How old do you think I am?" by Yunho, they replied "30? 40?" and gave him quite a shock as he is only 25 years old.

Video musik untuk lagu pertama natal Tohoshinki "Winter Rose" (pada penjualan 30 Nov) telah selesai. Menampilkan bagaimana anak-anak yang menantikan Natal, video juga menggambarkan gambar hangat dari duo dalam salju yang jatuh. Selama jeda di antara syuting, ada juga pembicaraan menyenangkan dengan aktor anak. Ketika ditanya "Kamu pikir umur saya berapa?" oleh Yunho, mereka menjawab "30? 40?" dan membuatnya terkejut karena ia baru 25 tahun.

Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net | @teappani | @tsubasa_raa
Shared by: tohosomnia.net | @tohosomnia