[Trans] 111016 Hayato’s Blog Update, “I will support them even 100 years later”

Semua orang melakukan pekerjaan yang baik.

Menyusul panggung yang kemarin, anggung hari ini juga yang terbaik.

Saya bahkan tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata.

Saya pikir emosi yang mendalam ini akan menjadi sebuah emosi dalam diriku yang terukir dalam hatiku.

Sekarang, kita telah menyelesaikan semuanya dengan mereka.

Hari ini, saya punya sesuatu untuk ditanyakan kepada Jaejoong.

Saya yakin itu adalah sesuatu yang setiap orang juga ingin tanyakan.

Saya menunggunya untuk minum sedikit dan masuk ke suasana hati yang baik, tapi dia sudah membawa gelas untuk datang dan menyapa saya.

Saya berkata padanya, "Saya punya sesuatu yang ingin saya tanyakan kepada Anda ketika Anda sedikit mabuk".
Dan Jaejoong berkata, "Ah ~ tapi saya sudah mabuk???"

Dan saya bertanya kepadanya.
Dia menjawab pertanyaan saya secara langsung dan tulus.

Sekarang, saya tidak bisa mengungkapkan kepada kalian pertanyaan apa yang saya tanyakan kepadanya dan jawaban yang Jaejoong berikan.
Saya pikir akan ada waktu ketika saya dapat mengungkapkannya kepada kalian.
Harap bersabar dan menunggu sampai waktu itu datang.

Tapi setidaknya saya bisa mengatakan ini.
Penggemar Jepang adalah kebahagiaan yang terbesar.
Dengan air mata mengisi matanya ... dia mengatakan kepada saya betapa dia sangat menghargai kalian.
Ada saat-saat yang dia tersedak dengan kata-katanya.
Bahkan tanpa saya beritahu kalianpun, kalian akan mengerti apa yang saya maksud dengan itu. Saya senang tentang itu. Saya pikir kami bicara selama lebih dari satu jam.

Tidak hanya saya, tapi semua orang di sekitar kami yang sedang mendengarkan dia tidak bisa menghentikan air mata mereka untuk jatuh.
Saya menyesal bahwa saya tidak dapat memberitahu kalian tentang hal ini dengan rincian yang baik.
Tapi entah bagaimana perasaan itu tersampaikan kepada kalian, bukan?
Di sisi lain, Junsu terus bernyanyi
Saya berkata padanya, "Ne, Junsu, karena Anda adalah anak yang baik ... Anda bisa tenang sedikit" LOL
Anda tidak memiliki kemewahan semacam ini, kan?

Ada satu hal yang bisa kita lakukan untuk mereka ... untuk tetap percaya JYJ ... hal satu-satunya yang bisa kita lakukan.

Kami berpelukan ketika tiba saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal.
"Terima kasih ... saya akan tetap mendukung kalian selamanya ..."
Saya mengatakan kepada mereka hal itu dan mengucapkan selamat tinggal kepada mereka.

JYJ adalah yang terbaik!
Terima kasih untuk segalanya pada hari ini!

klik the title~!!

[eng trans]

Everyone did a good job.

Following the performance yesterday, today’s performance was also the best.

I can’t even express it in words.

I think this deep emotion will become a memory in me that is engraved in my heart.

Right now, we have done finishing up everything with them.

Today, I had something to ask Jaejoong.

I’m sure it is something that everyone also wants to ask.

I was waiting for him to drink a bit and get into a good mood, but he already brought a glass to come and greet me.

I told him, “I have something I want to ask you when you’re a bit drunk.”
And Jaejoong said, “Ah~ but I’m already drunkk???”

And I asked him.
He answered my question directly and sincerely.

Right now, I can’t reveal to you the question that I asked him and the answer that Jaejoong gave me.
I think there would be a time when I can reveal those to you.
Please be patient and wait until that time comes.

But at least I can say this.
Japanese fans are his greatest happiness.
With tears filling up his eyes… he told me how much he appreciate you guys.
There are moments that he choked on his words.
Even without me telling you, you would understand what I mean by that. I’m glad about that. I think we were talking for more than one hour.

Not only me but everyone around us who were listening to him could not stop their tears from falling either.
I’m sorry that I can’t tell you about this talk in details either.
But the feelings were somehow conveyed to you, weren’t they?
On the other side, Junsu kept singing
I told him, “Ne, Junsu, because you’re a good boy… can you be quiet for a little bit” LOL
You don’t have this kind of luxury, do you?

There’s one thing that we can do for them… to keep believing in JYJ… the only one thing that we can do.

We hugged each other when it was time to say goodbye.
“Thank you… I will keep supporting you guys forever…”
I told them that and bid farewell to them.

JYJ is the best!!!
Thank you for everything today!!!

Source: Hayato’s Blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Indo Translated: Broken Tsubasa


WHAT THING??? WHAT THING U ASKED HIM???
i wanna know it :(
even u dont tell us, i'm going cry now ....
i just have ma own point about that Hayato's Q for JJ :((