[Trans] 100910 ZIP! B.U.T MV Making Scene

klik the title~!!

1. (0:00-0:58)

(Subs)
Yunho’s favorite technique exploded!

(Narration)
The fighting Tohoshinki! Yunho’s favorite technique exploded! Tohoshinki will release their first album after they resumed their activities. The MV of B.U.T, which is included in the album, was just sent to us.

(T/N: song part omitted)

In the street fighting scene, which was imaged to be held underground, the ex-aikido athlete Yunho showed his wonderful techniques.
During the filming, Yunho was in a mode of a martial artist, and

Staff: Oh, you kicked him..

Yunho was giving hard kicks from the time the scene was being explained. Of course his performance was OK in one take. Tohoshinki’s new album will be released on the 28th.

2. (0:59-2:224)

(Subs)
Tohoshinki’s Splendid Actions

(Narration)
Tohoshinki’s splendid actions!
Tohoshinki’s new song, “B.U.T”. The theme for this song is the masculine Tohoshinki, fighting in the underground fight club. The filming was carried out at a warehouse in Ibaraki Prefecture.

Yunho: He looks so strong. What shall I do? Will I be OK?
Staff: Do you have any fighting techniques?
Yunho: I’ll be happy if I can jump & kick at the same time.

Though he seemed to be lacking self-confidence at the beginning, Yunho showed his splendid high kick to the tough-looking guy. The filming was OK at the first take.

According to Tohoshinki’s Yunho-san, he said that he was able to do such high-kicks since he had been an aikido athlete for many years. Tohoshinki’s new ablum, with this song included, will be released on the 28th this month.

Source: aprilztory@youtube
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!