[News] 110916 For A Limited Time Only On The JR Yamanote Line, “Tohoshinki 「TONE」Premium Train” Will Be Running!

Jangka waktu: 17 September - 1 Oktober

Untuk merayakan rilisnya dari album "TONE", sebuah kolaborasi dengan JR Yamanote Line telah diputuskan. Nama ini akan menjadi "Tohoshinki 「TONE」Premium Train."

Seperti album jaket baru Tohoshinki datang dalam tiga jenis yang berbeda, "Merah · Biru · Kuning", Train Premium juga akan menggunakan visual untuk berbagai gerbong bertema dalam tiga warna.

Bagian luar gerbong kereta akan memiliki desain yang dibungkus, dan bagian gerbong akan benar-benar berubah dan akan menjadi kereta khusus.

Buklet album penuh dengan gambar warna-warni, dan ini gambar dari jaket akan muncul sebagai iklan menggantung, dan kertas dari iklan menggantung akan memiliki film berwarna yang melekat padanya, membuatnya khusus.

Hanya ada satu "premium" kereta (11 gerbong). Jika kalian beruntung, mungkin kalian akan menangkap "Tohoshinki 「TONE」Premium Train"

(Rincian lainnya dihilangkan)

klik the title~!!

[eng trans]

Time period : 17 September – 1 October

To celebrate the release of the album 「TONE」, a collaboration with the JR Yamanote Line has been decided. The name of this will be the “Tohoshinki 「TONE」Premium Train.”

As Tohoshinki’s new album jackets come in three different types, 「Red・Blue・Yellow」, the Premium Train will also use visuals for the various carriages themed in the three colors.

The exterior of the train carriages will have a wrapped design, and the interior of the carriages will be totally changed and will become a special carriage.

The album booklet is filled with colourful pictures, and these images from the jacket will appear as hanging ads, and the paper of the hanging ads will have color film attached to it, making it special.

There is only one “premium” train (11 carriages). If you’re lucky, maybe you’ll catch the “Tohoshinki 「TONE」Premium Train?”

(Other details omitted)

cr: dongbangdata.net
indo: broken tsubasa