[News] 110504 JYJ ‘Son-Daughter Silly’ Group Shot

Gambar iklan pakaian musim panas baru NII JYJ yang diresmikan.

Konsep gambar untuk musim panas ini adalah 'MAKAN', yang mencakup hanya image alam mereka sementara memiliki naluri manusia untuk makan dan juga mengekspresikan perasaan mereka yang trendi dan ringan.

Dalam syuting musim panas ini, orang dapat menemukan sisi baru dari JYJ yang memberikan nuansa yang berbeda daripada foto Spring mereka. Secara khusus, pemotretan dilakukan dengan model anak- anak, di mana foto-foto itu sudah tersebar sebelumnya melalui twitter dan menempatkan pencarian kata kunci 'JYJ Ttalbabo' (T/N: Ttalbabo adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mencintai anak-anak mereka ke satu titik yg tampak konyol) berada di bagian atas peringkat pencarian.

pemotongan Iklan foto musim panas JYJ dijadwalkan akan dirilis pada awal Mei melalui homepage merek pakaian itu.

klik the title~!

[eng trans]

The new JYJ’s NII summer clothing pictorial print ads are unveiled.

The concept for this summer pictorial was ‘EAT’, covering simply natural look of them while having the human instincts to eat as well as expressing their trendy and light feeling.

In this summer filming, people can discover the new side of JYJ which gives different feel than ones in their Spring photo spread. In particular, the photo shooting was done with child models, where the pictures were already spread earlier through twitter and put search keyword ‘JYJ Ttalbabo’ (T/N: Ttalbabo is a term used to describe someone who love his/her children to the point one looks silly) on the top of search rank.

The ad cuts of JYJ summer photo spread is scheduled to be revealed in early May through the clothing brand’s homepage.

sr: sharingyoochun.net
indo: broken tsubasa