[NEWS] JYJ's Junsu and Yoochun avoid disaster in Japan

Baik YooChun dan JunSu dari JYJ berhasil menghindari gempa bumi dan tsunami di Jepang. YooChun telah meninggalkan Jepang hari sebelum bencana melanda, tetapi ia seharusnya syuting dalam negeri untuk drama MBC baru "Goodbye Miss Ripley."

Junsu, di sisi lain, "seharusnya di Sendai ketika gempa melanda." Dia mengungkapkan bahwa ia bisa saja menjadi korban tsunami jika ia tidak dibujuk oleh stafnya untuk tidak mengunjungi Sendai. Karena dia menikmati pemandangan laut dan sumber air panas dari Sendai, penyanyi itu awalnya direncanakan untuk syuting sedikit proyek di sana.

Untungnya untuk JunSu, staf meyakinkannya bahwa syuting di Sendai tidak akan cocok untuk konsep proyek, maka ia tinggal di Tokyo untuk menyelesaikannya. Sendai merupakan daerah yang sangat hancur oleh gempa bumi 11 Maret. Meskipun dia di Tokyo, ia masih mengalami bencana tersebut, meskipun pada tingkat yang jauh lebih kecil. "Semuanya bergetar dengan keras," ia mengenang, "dan itu menakutkan untuk memikirkan apa yang bisa terjadi bila saya telah keras kepala tentang pergi ke Sendai".

Dengan susah payah, ia bisa kembali ke Korea pada hari berikutnya dan menghadiri fanmeet JYJ yang telah dijadwalkan. Tiga anggota JYJ juga menyumbangkan ₩ 600.000.000 untuk bantuan organisasi internasional World Vision untuk membantu korban bantuan bencana.

klik the title~!!

[eng trans]

Both Yoochun and Junsu of JYJ managed to avoid the devastating earthquake and tsunami in Japan. Yoochun had left Japan the day before the disaster struck, but he had been supposed to film in the country for the new MBC drama “Goodbye Miss Ripley.”

Junsu, on the other hand, “was supposed to be in Sendai when the earthquake hit.” He revealed that he could have become a victim of the tsunami if he hadn’t been persuaded by his staff not to visit Sendai. Because he enjoyed the seascape and hot springs of Sendai, the singer had originally planned to film a bit of his project there.

Luckily for Junsu, the staff convinced him that filming in Sendai wouldn’t fit the project’s concept, so he stayed in Tokyo to finish. Sendai was an area heavily devastated by the March 11th earthquake. Even though he was in Tokyo, he still experienced the disaster, though on a much smaller degree. “Everything was shaking violently,” he recalled, “and it’s scary to think of what could have happened if I had been stubborn about going to Sendai.”

With great difficulty, he was able to return to Korea the next day and attend the scheduled JYJ fanmeet. The three members of JYJ also donated 600 million won to the international aid organization World Vision to help aid victims of the disaster.

sr: koreaboo~!!