[TRANS] 110316 Changmin: “Last Episode Airing Is A Relief and Regrettable”

Dong Bang Shin Gi Shim Changmin dan Lee Yeon Hee berbicara tentang perasaan mereka untuk akhir drama SBS mereka "Paradise Ranch". Pada sore hari tanggal 15 Maret, acara peringatan berlangsung di gedung SBS di Seoul untuk akhir "Paradise Ranch".

Changmin berkata, "Selama syuting baik dan kemudian penayangan drama, ini adalah pertama kalinya saya mengambil bagian dalam sebuah drama sehingga semua hal-hal yang baru bagi saya. Saya berterima kasih kepada semua orang yang memberi saya kesempatan untuk mengalami sesuatu yang baru. Drama ini telah ditayangkan untuk jangka waktu dua bulan dan sekarang sudah berakhir. Saya merasa lega tapi di sisi lain enggan. Terima kasih telah memberikan kami cinta Anda. Kedua bulan benar-benar menyenangkan dan saya sangat senang "kata Lee Yeon Hee,". Hari ini adalah penayangan episode terakhir dari "Paradise Ranch", dan saya sangat bersyukur bahwa semua sumbangan yang digunakan untuk tujuan yang baik. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua fans yang mengasihi kita sampai akhir.

Di sisi lain sebagai "Paradise Ranch" mencapai episode akhir, staf produksi, Lee Yeon Hee, Shim Changmin, SM Entertainment, semuanya berkumpul dan mengumpulkan sumbangan untuk membantu anak-anak di negara-negara dunia ketiga, dan ini sumbangan yang diberikan untuk menyampaikan arti dari "realitas cinta" dan acara lainnya juga diselenggarakan.

Presents juga disiapkan untuk para penggemar oleh Changmin dan Yeon Hee. Melalui lotere, penggemar akan mendapat kesempatan untuk menang dan beruntung bisa menonton final "Paradise Ranch" episode bersama dan hadiah lainnya. Sebagai Changmin tampak terhadap penayangan terakhir, ia menghabiskan waktu yang menyenangkan di acara ini.

klik the title ~!

[eng trans]

Dong Bang Shin Gi’s Shim Changmin and Lee Yeon Hee spoke about their sentiments for the end of their SBS drama “Paradise Ranch”. In the afternoon of March 15th, commemorative events took place at the SBS building in Seoul for the end of “Paradise Ranch”.

Changmin said, “During both the filming and then the airing of the drama, this was my first time taking part in a drama so all of these things were new to me. I am grateful to all the people who gave me this chance to experience something new. This drama has been airing for a duration of two months and now it’s ending. I feel relieved but on the other hand reluctant. Thank you for giving us your love. These two months were really fun and I was very happy.” Lee Yeon Hee said, “Today is the airing of the last episode of “Paradise Ranch”, and I am very grateful that all the donations are being used for a good cause. I want to thank all the fans who loved us until the very end.

On the other hand as “Paradise Ranch” reaches its final episode, the production staff, Lee Yeon Hee, Shim Changmin, SM Entertainment, and Sanhwa Networks all gathered and collected donations in order to help children in third world countries, and these donations were given to deliver the meaning of the “reality of love” and other events were also held.

Presents were also prepared for the fans by Changmin and Yeon Hee. Through the lottery, fans would get the lucky chance to win and be able to watch the final “Paradise Ranch” episode together and other presents. As Changmin looked towards the final airing, he spent an enjoyable time at this event.

cr: sharingyoochun.net