[Trans] 110107 TVXQ's JYJ, Through their Music Essay, confesses about their feud with SM. "An imprisonment which wasn't an imprisonment"

Grup JYJ menunjukkan perasaan mereka tentang perselisihan mereka dengan instansi sebelumnya, SM, menarik perhatian.

Dalam Musik Essay JYJ untuk album 'Their Rooms Our Story' , pikiran para anggota yang jujur tentang resolusi mereka untuk kegiatan JYJ, perasaan yang kuat mengenai Amerika Concert mereka dan termauk konser pertama di Korea dll.

Juga, mereka mengungkapkan perasaan mereka tentang perselisihan mereka dengan SM dll melalui esai mereka dan lagu-lagu yang mereka buat sendiri.

Secara khusus, lagu yang dibuat oleh Yoochun sendiri "Untitled Song", termasuk emosi yang jujur, tanpa penyesuaian, tentang pertentangan DBSK dengan SM dan kegiatan baru mereka sekarang. Diharapkan banyak yang akan terkejut dengan album ini.

Park YooChun menjelaskan tentang lagunya, mengatakan, "Ada banyak hal yang terus aku pikirkan, tetapi saya tidak ingin mengatakan itu. Karena kami adalah keluarga. Tapi sekarang, saya ingin mengatakannya. Aku benar-benar ingin mengatakan banyak hal. Bukan tentang hal lain, tetapi hanya sekitar cerita yang kami alami".

Ini adalah bagian dari lirik yang ia tulis sendiri:
"Pada tahun 2003, selama beberapa bulan, kami menyelesaikan penggung latihan kami, dan para anggota dengan mudah lolos pada kompetisi pertama.
Dalam bulan pada tahun 2004, ada begitu banyak Newcomer Award untuk pendatang baru, sehingga kami tidak dapat merasa puas.
Kami tidak dapat bertahan lagi dan kami mulai berharap untuk hal-hal yang lebih.
Pada tahun 2005 kami berngkat ke Jepang, dan kami pikir akan mudah seperti saat di Korea.
Tetapi ketika penjualan pertama kami hanya mencatat 4000 eksemplar, keyakinan kami turun.
Bahkan kami tidak bisa mendapatkan fans jepang, Setiap hari tempat kami tinggal dan perusahaan kami adalah sebuah penjara yang tidak seharusnya menjadi sebuah penjara.
kesepian, air mata, marah, semua ini membuat kami bersatu sebagai satu.
Bahkan jika sesuatu yang terjadi secara kebetulan, kami mengatakan bahwa kami tidak akan meninggalkan satu sama lain ... "

Juga, "Karena dibandingkan dengan segala macam kesedihan, kami senang.
Hingga akhirnya, kami tidak menyerah dan terus berjuang.
Kekuatan yang lebih besar daripada kekuatan lain.
Seperti yang diharapkan, sebuah alasan.
Kamu yang sudah berubah (kamu akan selalu mampu untuk berdiri di tempat itu)
aku akan mengembalikan sandaran saya kepadamu(aku tidak bisa berhenti menangis.)" menyelesaikan lagunya.

Kim JunSu berlabel SM sebagai "keluarga" dan menggunakan essay yang berjudul "Our Story" dalam album untuk mengungkapkan komplikasi mereka dengan SM.

Kim JunSu dalam esainya, "Karena kita berpikir bahwa tindakan kita bisa melukai perasaan keluarga kami, kami bertindak dengan hati-hati lebih dan mengikuti kata-kata keluarga kami tanpa syarat. (Dihilangkan)
Suatu hari, kami menemukan kebenaran terlalu banyak. Kami, yang anak-anak dengan tubuh besar saja, yang dilemparkan ke dalam kekacauan oleh mereka kebenaran dan kami tidak dapat mengandung kemarahan kita. "
Selanjutnya, "adalah keluarga yang kita tahu selama periode yang tidak keluarga kami pikir mereka. Hati kita adalah memar dan kami merasa sakit "menjelaskan mengapa mereka meninggalkan SM metaforis..

Di tengah esai, Kim JunSu berkata, "Meskipun hambatan yang kita hadapi dari orang-orang yang digunakan untuk menjadi keluarga kita, dengan bantuan dari keluarga baru kita, kita sekarang dapat bernyanyi lagi".

Di sisi lain, komplikasi JYJ dan DBSK telah dibawa kembali melalui twitter dll

U-Know Yunho DBSK, di pesan "Thanks to"nya Untuk untuk album mereka yang dirilis pada tanggl 3, mengatakan, "Awal kedua DBSK. Dimulai sekarang" Pernyataan ini menjadi penyebab keributan.

Kim JunSu, di akun twitter pribadinya, berkata, "Saya berpikir bahwa kita memiliki musuh yang sama tetapi tampaknya itu bukan musuh bagi kita semua. Meskipun kita terpisah, ini tidak seharusnya terjadi, Hyung. Bukankah kita memiliki pikiran yang sama? " mengungkapkan kekecewaannya.

Pada tanggl 7, Shim Jaewon dari Black Beat, yang kini melakukan koreografi tarian untuk SM, mengatakan dalam twitternya, "Sebenarnya siapa yang menunjuk jari. Jangan berpura-pura menjadi tertekan. Siapa orang yang benar-benar terluka. Bicara tentang tidak bersyukur" tweet itu kemudian menyebabkan situasi menjadi merambah ke penyanyi lain.

klik the title !!

[eng trans]

Group JYJ shows their feelings about their discord with previous agency, SM, attracting attention.

In JYJ’s Music Essay ‘Their Rooms Our Story” album, the members’ frank thoughts about their resolution for JYJ’s activities, strong feelings regarding their America Concert and first concert in Korea etc are included.

Also, they reveal their complete feelings about their discord with SM etc. through their essays and self-composed songs.


In particular, Park YooChun’s self-composed song “Song without a Name”, includes his frank emotions, without any adjustments, about DBSK’s discord with SM and their new start. It is expected that many will be startled by this.

Park YooChun explained about his song, saying, “There were many things that I kept in my mind but I did not want to say it out. Because we were family. But now, I want to say it. I really want to say it very much. Not about anything else, but only about our story.”.

This is part of the lyrics he wrote himself:
“In 2003, for a few months, we finished our rehearsal stage, and the members easily cleared the first competition.
In this month of 2004, there were so many Newcomer Awards for Newcomers, such that we couldn't be satisfied.
We weren't able to endure anymore and we started wishing for more things.
In 2005 we branched into Japan, and we thought it would be easy like how it was in Korea.
But when our first single only recorded sales of 4000 copies, our confidence dropped.
Our Japanese couldn't even make it, Every day the place we were living at and our company was an imprisonment that wasn't supposed to be an imprisonment.
Extreme loneliness, tears, rage; all of these made us united as one.
Even if anything were to happen by chance, we said that we would not leave each other...”

Also, “Because compared to any kind of sadness, we were happy.
Till the end, we do not give up and come running.
Strength greater than any other strength.
As expected, one reason.
You who have already changed (You will always be unable to stand in that place)
I will turn my back on you first (I couldn’t stop crying.)” finishing the song.

Kim Junsu labeled SM as “family” and used the “Our Story” titled essay in the album to reveal their complications with SM.

Kim Junsu in his essay, “Because we thought that our actions might hurt our family’s feelings, we acted with more caution and followed our family’s words unconditionally. (Omitted)
One day, we found out too many truths. We, who were kids with big bodies only, were thrown into chaos by those truths and we were unable to contain our anger.”
Subsequently, “The family that we knew during that period weren’t the family we thought they were. Our hearts were bruised and we felt sick.” explaining why they left SM metaphorically.

In the midst of his essay, Kim Junsu said, “Despite the obstructions we faced from the people who used to be our family, with the help from our new family, we are now able to sing again.”

On the other hand, JYJ and DBSK’s complications have been brought up again through twitter etc.

DBSK’s U-Know Yunho, in his Thanks To for their album released on the 3rd, said, “The second start of DBSK. Begins now.” This statement became a cause of the commotion.

Kim Junsu, in his personal twitter, said, “I thought that we had the same enemy but it seems it was not the enemy for all of us. Even though we got separated, this wasn’t supposed to be it, Hyung. Didn’t we have the same thought?” expressing his disappointment.

On the 7th, Shim Jaewon from Black Beat, who is now doing dance choreography for SM, said in his twitter, “Who is pointing fingers at who. Don’t pretend to be distressed. Who is the one who was really hurt. Talk about being ungrateful.” causing it to become a situation which has now expanded to other singers.

cr: DBSKnights