[TRANS] 110105 Micky Yoochun’s Fanclub Makes A Warm Donation

Pada tanggal 31 Desember, hari di mana Micky Yoochun (Park YooChun) memenangkan Best Male Newcomer Award di Drama KBS Awards sebagai 'Lee Seon Joon' dalam 'Sungkyunkwan Scandal', fanclub Park Yoochun, Kim Jin Su (13), yang menderita gangguan lesi otak, dengan hadiah dan sumbangan. Cerita mereka disiarkan di KBS 2TV News Time pada tanggal 3 Januari.

Meskipun ibu Jin Su berjuang dengan kanker, ia setiap hari menyusui anaknya yang tidak bisa menggerakkan tangan atau kakinya secara bebas. fanclub Park Yoochun ‘Blessing Yoochun’ mendengar tentang situasi ibu dan anak melalui Field of Love(withgo.kr) dan segera mulai mengumpulkan sumbangan. Mereka mengirim 5 juta Won untuk membayar biaya pengobatan Jin Su bersama dengan hadiah lain ke rumah sakit di Daegu bahwa Jin Su saat ini mengakui masuk

Para anggota fanclub yang yang mengunjungi rumah sakit dengan seorang pekerja Field of Love sempat meneteskan air mata mereka saat mereka diawasi Jin Su, yang bernapas melalui tabung di tenggorokan dan makan dengan tabung dihubungkan dengan perutnya. Salah satu anggota bersorak pada ibu dan anak saat ia menyatakan, "Saya berharap ibunya tetap kuat, dan saya berharap hal-hal besar terjadi pada mereka dari sekarang".
Anggota ‘Blessing Yoochun’ adalah 'Fans bibi-bibi' dan orang-orang yang melimpah dengan cinta, bukan hanya untuk selebriti favorit mereka, tetapi juga bagi masyarakat dan mereka yang membutuhkan. Selain sumbangan mereka untuk Kim Su Jin, mereka juga menyumbangkan 10 juta Won Park Hyun Bin (12) untuk membayar biaya pengobatan nya burn-penyembuhan melalui Hanlim Burns Foundation.

Blessing YooChun adalah fanclub perempuan yang hanya di atas usia 30 dapat bergabung dan anggota bersatu melalui kasih mereka untuk YooChun untuk membantu masyarakat.

klik the title !!

[eng trans]

On the 31st of December, the day Micky Yoochun (Park Yoochun) won the Best Male Newcomer Award at the KBS Drama Awards as ‘Lee Seon Joon’ in ‘SungKyunKwan Scandal’, Park Yoochun’s fanclub gifted Kim Jin Su (13), who is suffering from a brain lesion disorder, with presents and a donation. Their story was aired on KBS 2TV’s News Time on January 3rd.

Though Jin Su’s mother herself is fighting with cancer, she lives every day nursing her son who is unable to move his arms or legs freely. Park Yoochun’s fanclub ‘Blessing Yoochun’ heard about the mother and son’s situation through Field of Love (withgo.kr) and immediately began collecting donations. They sent 5 million Won to pay for Jin Su’s treatment along with other presents to the hospital in Daegu that Jin Su is currently admitted in.

The members of the fanclub who visited the hospital with a Field of Love worker had tears in their eyes as they watched over Jin Su, who breathes through a tube in his throat and eats with a tube connected to his stomach. One member cheered on the mother and son as she stated, “I hope his mother stays strong, and I hope great things happen to them from now on.”

The members of Blessing Yoochun are ‘Auntie fans’ and are people who overflow with love, not just for their favorite celebrity, but also for the community and those in need. Other than their donation to Kim Jin Su, they also donated 10 million Won to Park Hyun Bin (12) to pay for his burn-healing treatment fees through the Hanlim Burns Foundation.

Blessing Yoochun is a fanclub that only women over the age of 30 can join and the members unite through their love for Yoochun to help the community.

cr: tohosomnia.net