[TRANS] 110103 TVXQ's JYJ, "We're Really Glad and Impressed to finally Stand on the Broadcast Stage

JYJ trio dari TVXQ (YooChun, JunSu, Jaejoong) akhirnya tampil dalam siaran pertama mereka setelah dua tahun yang menunjukkan harmoni yang sempurna, dan merasakan sensasi dalam menyambut tahun baru.

JYJ [TVXQ] melakukan performa di panggung untuk siaran pertama mereka dengan menyanyikan OST KBS 2TV 'Sungkyunkwan Scandal', 'Chajatta' di '2010 KBS Drama Awards yang diselenggarakan pada tanggal 31 Desember.

Meskipun baru saja merilis album studio pertama mereka di seluruh dunia, JYJ[TVXQ] telah menghadapi kesulitan untuk melakukan kegiatan di panggung siaran musik, tetapi melalui 'KBS Drama Awards' mereka mampu bertahan hingga pertunjukan pertama mereka dan menyelesaikannya dengan penghargaan untuk OST 'Sungkyunkwan Scandal'.

Selain itu, pertunjukan ini juga dilakukan setelah anggota JYJ[TVXQ] sendiri Park YooChun memenangkan 3 penghargaan pada acara tersebut, menjadi salah satu grand prize terbesat untuk Tahun Baru JYJ[TVXQ]. Ketika nama Park YooChun disebut sebagai pemenang untuk kategori 'Best Rookie Award', teriakan keras terdengar dari kamar tunggu JYJ[tvxq], jelas menunjukkan bahwa orang-orang di dalam ruangan juga merayakannya bersama-sama.

3 anggota dari JYJ[TVXQ] memasuki tahap penghargaan dengan wajah cerah, mereka berhasil memamerkan harmoni yang sempurna yang diterima dengan baik oleh semua khalayak termasuk veteran aktor / aktris.

Setelah menyelesaikan panggung, JYJ saling berpelukan sementara hitungan mundur Tahun Baru dan berbagi perasaan untuk penghargaan tersebut dan juga untuk penampilan siaran tv pertama. JYJ, "Berdiri di atas panggung setelah waktu yang lama benar-benar menyenangkan namun mendebarkan pada waktu yang sama." Mereka berkata, "Seperti panggung juga menjadi panggung ucapan selamat untuk anggota kami yang baru saja memenangkan hadiah besar tersebut, kita merasa lebih bahagia tentang itu ".

Wakil dari manajemen JYJ CJeS Baek Chang-ju mengatakan, "tiga penghargaan Park YooChun diterima dan juga penampilan siaran pertama JYJ[TVXQ] telah menjadi hadiah Tahun Baru yang sangat besar bagi kami. JYJ berharap bahwa mereka mampu memenuhi fans mereka di atas panggung bahkan lebih di masa depan".

Sementara itu, JYJ saat ini sedang mempersiapkan untuk merilis esai musik mereka, dengan fans Korea sebagai target, minggu depan. Esai musik berisi 'lagu yang di arensemen oleh mereka sendiri dan gambar yang menunjukkan sekilas dari kehidupan mereka sehari-hari akan disertakan juga.

klik the title!!

[eng trans]

Group TVXQ's JYJ (Yoochun, Junsu, Jaejoong) finally had their first broadcast stage after two years that showed a perfect harmony, and felt the thrill in welcoming the new year.

JYJ performed on their first broadcast stage by singing KBS 2TV ‘SungKyunKwan Scandal’ OST, ‘Chajatta’ at ’2010 KBS Drama Awards’ held on December 31st.

Despite having just released their first worldwide studio album, JYJ had been facing difficulties to do any activities on broadcast music stage, however through ‘KBS Drama Awards’ they’re able to hold up their first stage and completed the awards performance with ‘SungKyunKwan Scandal’ soundtrack.

Moreover, the stage was also conducted after JYJ own member Park Yoochun won 3 awards at the event, became one of JYJ’s biggest New Year’s gift. When Park Yoochun name was called as the winner for ‘Best Rookie Award’, a loud shout was heard from JYJ’s waiting room, clearly shown that the people inside the room were also celebrating together.

The 3 members of JYJ entered the awards stage with bright faces, they successfully showed off a perfect harmony that was well received by all audiences including the veteran actors/actresses.

After finishing the stage, JYJ embraced each other while having a New Year’s countdown and shared their feeling for the newcomer award and also the first stage. JYJ, “Standing on broadcast stage after a long time is really joyful yet thrilling at the same time.” they said, “As the stage has also become a congratulatory stage for our member who just won such big prize, we feel even happier about that.”

Representative from JYJ management CJeS Baek Chang-ju said, “The three awards Park Yoochun received and also JYJ first broadcast stage have become a really big New Year’s gift to us. JYJ wish that they’re able to meet their fans on stage even more in the future.”

Meanwhile, JYJ is currently preparing to release their music essay, with Korean fans as its target, next week. The music essay contains members’ self composed songs and a pictorial that shows glimpse of the members’ daily life will be included as well.

cr: sharingyoochun.net