[News] 110104 TVXQ's JYJ interview with TV Daily Part 2

A/N: read part 1 here~



Ini bukan hal yang mudah berada di dalam sengketa yang sedang berlangsung dengan SM, apa perasaan semua orang sekarang?
Ketika kami meninggalkan SM kita telah menyiapkan mental, itu sebabnya kami mampu bertahan sampai sekarang. Meskipun sangat melelahkan, tapi kami yakin bahwa akan ada resolusi yang memuaskan, selalu lihat sisi yang lebih terang.

Seberapa besar kemungkinan duo DBSK bersatu kembali dengan 3 dari kalian
Melihat situasi saat ini, kemungkinan tidak terlalu besar, tapi kami percaya bahwa hari itu akan datang. Kami bersama-sama tidak sekedar satu atau dua tahun, kita adalah kelompok yang telah bersama-sama melalui saat- saat yang paling melelahkan, yang paling menyakitkan, dan paling bersemangat, selalu menuju arah yang sama. Di bawah langit yang sama dengan mimpi yang sama, kita akan suatu hari berdiri bersama-sama. Kami berharap untuk menyajikan sisi ini untuk fans kami, tapi bagaimana situasi akan berkembang sekarang tidak diketahui semua orang.

Apakah Anda memiliki penyesalan tentang berada di situasi saat Anda ketika Anda sedang berada di puncak kepentingan komersial? Bagaimana anda mengevaluasi keberhasilan Anda di Jepang sebagai 5?
Dibandingkan dengan nilai pasar, kita lebih cenderung ke arah prime time kami di Tokyo Dome Concert, tentu ada beberapa bagian puas, karena kami harus menyiapkan dan membuat keputusan yang seolah-olah kita tidak bisa penyanyi lagi dan tidak dapat tampil pada tahap lagi, bukan kasihan yang lebih baik untuk mengatakan menyesal. Ketika kami pertama debutnya di Jepang, kami tidak memiliki kesempatan untuk mempromosikan di Tokyo, kami harus melalui semua stasiun yang lain dari yang di Tokyo. Sekarang kita dapat melihat penyanyi muda menerima banyak perhatian media saat mereka debut pertama di Jepang, itu adalah suatu prestasi besar. Jika BoA adalah sedih untuk membawa harapan dan kemungkinan untuk debut kami di Jepang, kita akan menjadi orang yang dibersihkan semua hambatan, sehingga penyanyi muda akan memiliki lingkungan yang lebih baik di Jepang untuk debut, ini membuat kita merasa bahagia.

DBSK duo comeback ke dunia musik, setelah meninggalkan SM telah kalian semua menghubungi mereka?
Kami mencoba untuk menghubungi mereka, tetapi kami tidak bisa menjangkau mereka. Kita semua memiliki alasan sendiri, kami bersama-sama untuk lebih dari sekedar satu atau dua tahun, kami tidak memiliki kesalahpahaman dengan mereka, meskipun kita terpisah sekarang, tetapi kami masih hati yang tulus masing-masing. Kami sungguh-sungguh berharap mereka akan berhasil dan berharap mereka tampil lebih baik, kami merasa beberapa sedih melihat mereka kembali sebagai TVXQ, karena kita TVXQ juga. "


Apa tujuan Anda dan tekad untuk 2011?
Semua tujuan kami berharap kerja keras kami akan segera menyelesaikan JYJ promosi album di seluruh dunia di Amerika menggunakan sisi kami yang paling tampan untuk tampil dalam konser di seluruh dunia mulai bulan Maret. Kami juga berharap untuk menerima cinta semua orang dengan kita Musik Esai akan dirilis bulan ini yang meliputi musik dari hati kita yang sebenarnya. Tahun ini adalah tahun kelinci, harapan JYJ kegiatan akan memungkinkan kita untuk membunuh dua burung dengan satu batu, dan kita juga mengantisipasi berada di pertemuan panggung gratis dengan banyak fans.

Apa jenis pecinta yang anda cari?
Jaejoong: Aku telah disebutkan banyak orang kali dengan tangan cantik dan kaki. Bagi saya bahkan jika orang tersebut terlihat relatif biasa tetapi dengan tangan cantik, dan dengan meletakkan tangan mereka di wajah mereka bisa membuat gadis itu lebih cantik, saya ingin semacam ini gadis lebih. Dikatakan bahwa musim panas adalah musim yang dapat memungkinkan orang untuk mengembangkan perasaan untuk orang lain, karena Anda dapat mengetahui apakah kaki orang itu terlihat cantik atau tidak. Hal lain adalah bahwa kesehatan sangat penting.

Junsu, aku cinta pada jenis pandangan pertama, tidak memiliki tipe tertentu. Cute yang baik, optimis dan jenis hidup juga baik, seseorang yang dapat bekerja keras untuk melakukan yang terbaik juga baik, saya pernah berkata keluar dari selebriti Kim JungEun dan Han YeSeul sangat baik.

Yoochun: Saya juga tidak memiliki jenis tertentu yang saya suka. Sebelum, tipe saya Kim TaeHee, ada sebuah artikel yang mengatakan bahwa dia telah menonton drama Sungkyunkwan Skandal yang telah saya bertindak, itu membuat saya sangat senang, dan membuat saya ingin bertindak lebih baik. Untuk saat ini, sebenarnya sampai sekarang, aku tidak pernah mengenal pacar saya dengan ibu saya, jika saya masuk ke hubungan saya harus memperkenalkan gadis itu kepada ibu pertama saya, jadi saya berharap untuk punya pacar yang baik ibu saya dan ayah akan menyukainya.

Apakah Anda pernah memiliki pengalaman cinta sedih?
Lebih dari kata, semua orang tahu bahwa kita tidak selalu di Korea, kami melakukan perjalanan bolak-balik antara Jepang dan Korea dan negara-negara Asia lainnya, dan jadwal kami sangat ketat, dan kami sangat bergairah tentang atau musik, dan itu biasanya tak tertahankan bagi kami girlfriends.We tidak bisa seperti pacar normal mempersiapkan peringatan yang berbeda dan tanggal khusus, dan hal-hal seperti tanggal setiap minggu sangat tidak realistis, jadi pacar saya akan merasa seperti saya tidak peduli tentang dia, dan kadang-kadang merasa tidak puas. Sebenarnya sebelum hubungan cinta sejati dimulai, karena kita harus memperhatikan banyak hal, itu tidak mungkin bagi kami untuk tanggal untuk waktu yang lama.

Yoochun bertindak dalam Sungkyunkwan Skandal menunjukkan kemampuan aktingnya semua orang
Yoochun: Tidak peduli apa ini izinkan saya untuk menemukan kemungkinan lain untuk diri saya sendiri, dan membuat saya memiliki pekerjaan lain mimpi. Sangat beruntung, sebelum saya sangat gugup dan tidak tahu apakah aku bisa melakukannya dengan baik, tapi setelah bertemu staf dan aktor-aktor lain aku sadar bahwa aku benar-benar menikmati film. Masih mempelajari drama berikutnya, tetapi JYJ dulu, tapi kalau ada drama yang baik saya ingin mengambil tantangan lagi.

Lebih bahagia setelah memenangkan Rookie Award
Yoochun: Terlalu terkejut aku bahkan tidak sekarang panas terima kasih kepada semua, itu sebabnya aku tidak bisa berkata banyak dalam pidato penerimaan. Ada banyak staf yang telah bekerja keras untuk drama, mereka selalu mendedikasikan upaya untuk drama. Saya sangat menghargai semua aktor, kru film, kru kamera, make up artis dan semua staf lainnya, karena mereka aku bisa menyelesaikan syuting sebagai Lee SunJoon, dan menerima cinta dari penonton.

klik the title !!

[eng trans]

It’s not a easy thing being in the ongoing dispute with SME, what are everyone’s feelings now?
When we left SM we have already mentally prepared, that’s why we were able to tolerate until now. Even though it’s very tiring, but we are confident that there will be a satisfactory resolution, always look on the brighter side.

How big is the possibility of DBSK duo reuniting with the 3 of you?
Looking at the situation at the moment, the likelihood is not very large, but we believe that this day will come. We were together for more than just a year or two, we are a group that have been together through the most tiring, most painful, and most passionate times, always heading towards the same direction. Under the same sky with the same dream, we will one day stand together. We hope to present this side to our fans, but how the situation will develop now is unknown to everyone.

Do you have regrets about being in your current situation when you were at the height of commercial interest? How would you evaluate your success in Japan as 5?
Compared to the market value, we are more inclined towards our prime time in Tokyo Dome Concert, of course there are some unsatisfied parts, because we had to prepare and make decisions as if we can’t be singers again and can’t perform on stage again, instead of pity its better to say regret. When we first debuted in Japan, we didn’t have an opportunity to promote in Tokyo, we had to go through all stations other than the ones in Tokyo. Now that we are able to see the younger singers receive a lot of media attention when they first debut in Japan, it is a big feat. If BoA is sad to bring hope and possibility to our debut in Japan, we would be the ones that cleared away all the obstacles, so the younger singers would have a better environment in Japan to debut, this makes us feel happy.

DBSK duo comeback to the music scene, after leaving SM have you all contacted them?
We tried to contact them, but we couldn’t reach them. We all have our own reasons, we were together for more than just a year or two, we have no misunderstandings with them, even though we are apart now but we still each other’s true heart. We sincerely wish they will succeed and hope they perform even better, we do feel some sadness seeing them comeback as TVXQ, because we are TVXQ as well.”


What are your goals and determination for 2011?
All of our goal is hoping our hard work would finish JYJ worldwide album promotion in America using our most handsome side to perform in the worldwide concert starting in March. We also hope to receive everyone’s love with our Music Essay to be released this month which includes music from our true hearts. This year is the year of the rabbit, hope JYJ activities would allow us to kill two birds with one stone, and we also anticipate being on a free stage meeting with many fans.

What type of lovers are you looking for?
Jaejoong: I have mentioned many times people with pretty hands and feet. To me even if the person looks relatively ordinary but with pretty hands, and by putting their hands on their face could make the girl more pretty, I would like this kind of girl more. It is said that Summer is a season that can allow people to develop feelings for others, because you can tell if that person’s feet looks pretty or not. Another point is that health is very important.

Junsu; I’m the love at first sight type, don’t have a specific type. Cute is good, optimistic and lively type is also good, someone that can work hard to do their best is also good, I have once said out of the celebrities Kim JungEun and Han YeSeul are very good.

Yoochun: I also don’t have a specific type that I like. Before, my type was Kim TaeHee, there was an article saying she has been watching the drama Sungkyunkwan Scandal which I have acted in, it made me very happy, and made me want to act even better. For recently, actually until now, I never introduced my girlfriend to my mom, if I get into a relationship I have to introduce the girl to my mom first, so I hope to have a girlfriend that both my mom and dad will like.

Did you ever have any sad love experiences?
More than said, everyone know we aren’t always in Korea, we travel back and forth between Japan and korea and other Asian countries, and our schedules are very tight, and we are very passionate about or music, and that’s usually unbearable for our girlfriends.We can’t be like normal boyfriends preparing for different anniversaries and special dates, and things like a date every week is not very realistic, so my girlfriend would feel like I don’t care about her, and sometimes feel unsatisfied. Actually before a real love relationship starts, because we have to pay attention to many things, it’s unlikely for us to date for a long time.

Yoochun acting in Sungkyunkwan Scandal showed everyone his acting skills
Yoochun: No matter what this let me to discover other possibilities for myself, and made me have another dream work. Very lucky, before I was very nervous and didn’t know if I can do well, but after meeting the staff and other actors I realized I really enjoy filming. Still considering the next drama, but JYJ comes first, but if there’s a good drama I would like to take the challenge again.

Happier after winning the Rookie Award
Yoochun: Much too surprised I don’t even now hot to thank everyone, that’s why I wasn’t able to say a lot in the acceptance speech. There are a lot of staff that has worked hard for the drama, they are always dedicating efforts to the drama. I really appreciate all the actors, the filming crew, camera crew, make up artists and all other staff, because of them I can finish filming as Lee SunJoon, and receive love from the audience.

cr: sharingyoochun.net

T__________T