[Vid+Tran] 101124 Na-Onni News about Homin Come Back

Tohoshinki akan kembali sebagai dua anggota Januari mendatang.

Telah dilaporkan bahwa Tohoshinki yang telah menghentikan kegiatan mereka untuk waktu yang tidak terbatas akan kembali dengan Yunho dan Changmin

Setelah masalah itu terjadi atas kontrak eksklusif antara trio termasuk Jejung dan perusahaan, mereka telah menghentikan kegiatan mereka tanpa kemajuan sama sekali. Mereka akhirnya memutuskan bahwa mereka akan memulai kegiatan mereka lagi sebagai Tohoshinki dari Januari mendatang.

Kemarin SME mengatakan "untuk perasaan dan mimpi dari dua anggota dan perusahaan untuk melindungi 'TVXQ' dan berpikir tentang hati para penggemar, yang telah menunjukkan cinta mereka yang tidak berubah untuk TVXQ, kita telah menunggu untuk waktu yang lama"

Para penggemar tidak berpikir ini adalah keputusan terbaik karena Tohoshinki terdiri dari 5 anggota kelompok tidak hanya dua. Tapi para penggemar Yunho & Changmin , mereka senang tentang berita baik ini ...


[eng trans]

Tohoshinki will come back as two members next January.

It has been reported that Tohoshinki who have stopped their activities for an indefinite period of time will come back with Yunho and Changmin

After the trouble was occurred over exclusive contract between the trio including Jejung and the company, they have halted their activities without any progress at all. They have finally decided they would start their activities again as Tohoshinki from next January.

SM entertainment said yesterday “for the feelings and dreams of the two members and the company to protect ‘TVXQ’ and thinking about the hearts of the fans, who have been showing an unchanging love to TVXQ, we have waited for a long time”

The fans do not think this is the best decision to make because Tohoshinki consists of 5 members as a group not just two. But Yunho & Changmin fans, they are happy about the good news …