[TRANS] JYJ World Wide Concert Performing in Dome

JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) akan mengadakan konser world wide pertama mereka 'YJ Worldwide Concert in Seoul' di Stadion Olimpiade Jamsil, Seoul, yang akan ditransformasikan ke sebuah Dome dengan atap tertutup.

Pada tanggal 20, penyelenggara menyatakan, "Konser worldwide pertama JYJ di Seoul akan ditutupi dengan atap untuk memecahkan masalah tentang kualitas cuaca dan suara yang selalu terjadi dengan tahapan pertunjukan outdoor pada saat yang sama namun , memberikan panggung terbaik untuk para penggemar di Stadion Olimpiade Jamsil".

Stadion ini akan diset seperti Dome untuk memaksimalkan efek petir serta kualitas suara dibandingkan dengan pertunjukan outdoor terbuka sebagai titik lemah mereka.

Meskipun cuaca dingin pada hari pertunjukan (musim dingin saat konser), penggemar akan dapat menikmati pertunjukan hangat dalam Dome itu.

Dome sedang dibangun dengan jenis baru, aman dari kain tekstil (sebagai lawan dari kabel baja tradisional). Stadiun olimpiade Jamsil adalah Dome teater pertama terbesar di Korea, bahkan pada skala global beberapa ruang pertunjukan lainnya yang telah ter-set dengan unik, metode konstruksi yang ringan.

C-Jes Enter., melaporkan bahwa "Tidak diragukan lagi konser ini akan menjadi acara terbaik yang pernah, yang menampilkan kualitas terbaik dari tahap presentasi, produksi, dan suara" Agency mengatakan bahwa ia akan melakukan yang terbaik untuk memberikan pengalaman konser kepada penonton yang paling tak terlupakan dalam hidup mereka".

'JYJ Worldwide Concert in Seoul' akan diarahkan oleh Jeri Slaughter, seorang produser konser terkenal yang telah bekerja dengan bintang-bintang internasional Mariah Carey, Jennifer Lopez dan Christina Aguilera.

Tiket untuk konser tersebut telah terjual habis. Pada putaran-pertama membeli tiket pra-order di situs Interpark pada tanggal 19 Oktober, kursi terjual habis hanya dalam 20 menit. Popularitas sensasi K-pop itu membuktikan sekali lagi ketika 20.000 tiket juga terjual habis dalam pembeliab tiket pra-order kedua.

JYJ Worldwide Concert in Seoul berlangsung selama dua hari yang akan diadakan pada tanggal 27 November dan 28 dengan total tempat duduk 100.000 (50.000 untuk setiap pertunjukan).

klik the title !!

[ENG TRANS]

JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) will be holding their first world wide concert ‘JYJ Worldwide Concert in Seoul’ in Seoul Jamsil Olympic Stadium which would be transformed to a dome with the roof covered.

On the 20th the organizer stated, “JYJ first worldwide concert in Seoul would be covered with a roof to solve the problem about the weather and sound quality which always happen with outdoor performance stages yet at the same time, giving the best stage to the fans in Jamsil Olympic Stadium.”

The stadium would be covered like a dome to maximize the lightning effect as well as the sound quality compared to a open outdoor performance which have these as their weak points.

Despite the cold weather on the day of the event (it’s winter when the concert is going to hold), fans will be able to enjoy the show warmly in the dome.

The dome is being constructed with a new, safer kind of textile fabric (as opposed to traditional steel cables). Jamsil Olympic Stadium is the first domed theater of this magnitude in Korea, even on a global scale few other performance halls have adopted such a unique, lightweight construction method.

C-JeS Entertainment, reports that “No doubt this concert will be the best show ever, featuring the best quality of stage presentation, production, and sound.” The agency goes on to say that it will do its best to “provide audience members with the most unforgettable concert experience of their lives."

The JYJ Worldwide Concert in Seoul will be directed by Jeri Slaughter, a well-known concert producer who has worked with international stars Mariah Carey, Jennifer Lopez and Christina Aguilera.

Tickets for the concert has been selling fast. At the first-round of pre-sale ticket buying on Interpark website on October 19th, seats were sold out in just 20 minutes. The popularity of the K-pop sensation was proved once again when another batch of 20,000 tickets was also sold out in a second pre-sale ticket buying.

The JYJ Worldwide Concert in Seoul is a two-day event that will be held on November 27th and 28th with a total seating of 100,000 (50,000 for each show).

cr: