[Trans] 101117 JYJ, Visa Denial Changes The Bad Situation ‘Crisis into Opportunities’

Permohonan visa US ditolak, namun showcase tetap berjalan dengan normal walaupun tantangan yang berat, JYJ memilih untuk memenuhi janjinya untuk berbagi panggung dengan fans.

Pada akhir tanggal 12 pagi hari, grup JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) telah mendapatkan performance mereka di AS Visa (P1) ditolak, maka kemajuan normal showcase mereka tidak dapat dilanjutkan. Mengenai hal ini, banyak officail hiburan industri melemparkan perhatian karena akan menjadi beban bagi grup untuk langkah di Amerika Serikat yang dikenal sebagai pasar musik terbesar di dunia tanpa visa bermasalah.

Namun, mereka memilih untuk terus di atas panggung untuk memenuhi janji kepada fans dan melanjutkan transisi drastis dari sebuah karya (dibayar) komersial untuk pertunjukan showcase gratis. "Krisis menjadi peluang" adalah keputusan yang dibuat.

Memiliki sebuah karya bebas berarti harapan tidak berjalan sesuai rencana dan mereka bahkan ingin menyerah saat krisis. "Namun, kita dianggap sebagai proses debut Amerika yang sukses," menyatakan keputusan tegas.

JYJ meyakinkan para fans, "Tidak masalah apakah pertunjukan gratis atau dibayar, yang penting adalah untuk memberikan suatu tahap yang tak terlupakan untuk para penggemar" para anggota berjanji, "Kami akan mencurahkan semua gairah kami ke dunia dalam menampilkan seluruh dunia yang kami siapkan untuk Amerika Serikat"

Terlepas liku-liku ini mereka harus 'berwajah'-?-, showcase pertama diadakan di Hammerstein di Manhattan, New York pada malam hari tanggal 12 dipenuhi dengan ledakan perhatian dari para penggemar lokal memimpin showcase menuju keberhasilan. Auditorium yang dapat menampung total 3.000 penggemar yang dikemas dengan fans yang bersorak 'wonderful JYJ' dengan pertunjukan LIVE dari Jaejoong, YooChun dan JunSu.

Mulai jam 6 pagi fans lokal dari seluruh daerah sudah berkumpul di Amerika Serikat bagian timur, yang menyebabkan dari kelebihan jumlah kapasitas lebih dari 7.000 orang hanya sebelum pertunjukan, menyebabkan mereka untuk melumpuhkan lalu lintas untuk sementara waktu. Melihat dari kejadian spektakuler, mudah untuk mengukur tingkat popularitas anggota di Amerika Serikat.

Setelah menampilkan di New York, pada tanggal 14 mereka menuju ke Las Vegas dimana menampilkan kedua dilakukan di hotel Planet Hollywood yang juga menerima suasana bergairah. auditorium itu penuh sesak dengan lebih dari 7.000 penggemar dan sebelum menampilkan mereka berkumpul di sekitar kawasan hotel menangis untuk 'JYJ'. Las Vegas jalan utama dipenuhi dengan pertempuran sorak sorai dan teriakan penggemar dari seluruh Amerika Serikat.

Khusus untuk konser malam ini, meskipun ada banyak penggemar Korea tinggal di Amerika Serikat yang hadir, namun hampir setengah dari kursi yang diduduki oleh orang asing, membuktikan bahwa menampilkan seluruh dunia memang memenuhi target.

Setelah showcae, JYJ mengatakan kesan mereka "Kami pernah berdiri di panggung, itu benar, tetapi sekarang kita sampai pada upaya untuk menciptakan tahap benar-benar asli dari diri kita sendiri. Banyak fans dari Asia dan Amerika Serikat berdiri bersorak untuk kita, sehingga kita akan menciptakan musik yang mengekspresikan kebahagiaan kita (kepada mereka) dan bernyanyi dengan hati kita. "

Ini kegemaran untuk JYJ juga menunjukkan kepentingan besar majalah berbasis Amerika Serikat dan media lokal, yang optimis tentang keberhasilan debut mereka. Mereka bijaksana mengubah situasi terburuk dari penolakan visa untuk penilaian suatu ke pasar musik Amerika, membuka jalan bagi ekspansi yang sukses yang akan mengikuti. Para penggemar secara khusus terkesan oleh bagaimana mengatasi JYJ seperti saat krisis dengan 'kekuatan positif' seperti itu.

Dengan New York dan Las Vegas pertunjukan telah selesai, JYJ akan terus menampilkan terakhir mereka di kedatangan ke-19 di Los Angeles, Amerika Serikat. krisis kemampuan manajemen Kelompok semakin benar lebih menarik sekarang untuk menghadapi tantangan yang tidak terduga blessing in disguise dan beralih krisis peluang ajaib.

klik the title !!

[eng trans]

U.S. visa application is denied, yet the concert showcases progress normally despite difficult challenges, JYJ chose to keep his promise to share a stage with the fans .

On the past 12th in the morning, group JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) got their US performing Visa (P1) denied, hence the normal progress of their showcase wasn’t able to continue. Regarding this matter, many entertainment industry officials threw concern gaze as it would be a burden for the group to step in United States known as world’s largest music market without performing visa.

However, they chose to continue going on stage to keep promise to fans and proceed a drastic transition from a commercial (paid) showcase to free performances showcase. ‘Turns the crisis into oportunity’ was the decision made.

Having a free showcase means expectations didn’t work out as planned and they even wanted to give up during times of crisis. “Yet we considered it as a process of a successful American debut,” stating a resolute decision.

JYJ members reassured the fans, “It does not matter whether the performances is free or paid, what matters is to deliver an unforgettable stage to the fans” the members put the promise, “We will pour all of our passion to the world in the worldwide showcase we prepared for the United States”


Regardless these twists and turns they had to face, the first showcase held at Hammerstein at Manhattan, New York in the evening of the 12th was filled with an explosion of interest from the local fans led the showcase to conduct succesfully. The auditorium which can accommodate a total of 3,000 fans was packed with fans that cheered ‘wonderful JYJ’ to the live performance of Jaejoong, Yoochun and Junsu.

Starting at 6 am local fans from all over regions already flocked in the eastern United States, resulting on the excess of capacity of more than 7,000 people just before the show, caused them to paralyze the traffic for a while. Seeing from this spectacular incident, it’s easy to measure the extent of popularity of the members in United States.

Following the showcase in New York, on the 14th they headed to Las Vegas where the second showcase was held at Planet Hollywood hotel which also received passionate atmosphere. The auditorium was packed with more than 7,000 fans and prior to the showcase they gathered around the hotel area cried for ‘JYJ’. Las Vegas main street was filled with battle of cheering and cries of fans from across the United States.

Especially for this evening concert, eventhough there were a lot of Korean fans live in United States who attended, yet nearly half of the seats were occupied by foreigners, proving that the worldwide showcase indeed met its target.

After performing, JYJ said their impression “We ever stood on stages, that’s true, but now we come to an attempt to create truly genuine stage of ourselves. Many fans from Asia and United States stood up cheering for us, thus we will create music that expresses our happiness (to them) and sing with our heart.”

This craze for JYJ is also showed in the great interests of United States’ based magazines and local media, who are optimistic about the success of their debut. They wisely turned the worst situation of the visa denial to an assesment into the U.S. music market, paving the way for a successful expansion that will follow. The fans are specially impressed by how JYJ overcame such a moment of crisis with such ‘positive force’.

With New York and Las Vegas performances had been completed, JYJ will hold their final showcase in the coming 19th in Los Angeles, United States. The group’s crisis management skill is getting more compelling right now to face unexpected challenges as blessing in disguise and switch the crisis magically to opportunities.

cr: sharingyoochun.net