[Info] Update for Singapore JYJ Showcase

Mereka yang telah membaca Facebook situs Quest baru-baru ini, kalian akan melihat beberapa jam kembali bahwa Quest telah memutuskan untuk meningkatkan jumlah penggemar menghadiri dan menambahkan dalam moshpit untuk aktivitas tersebut. TAPI, moshpit telah DIBATALKAN dan kursi tambahan akan ditambahkan dalam gantinya. Info akan sampai di facebook Quest ID besok sehingga seperti yang sekarang, inilah beberapa pengumuman dari mereka.

-

[LUCKY DRAW]

Mereka yang membeli DUA TIKET & ABOVE untuk setiap kategori tiket untuk JYJ Showcase Tour pada tanggal 12 Okt di Scape akan diberi kesempatan untuk memenangkan SATU TIKET VIP untuk showcase! kamu akan mendapatkan kesempatan untuk bertemu Jaejoong, YooChun dan JunSu secara pribadi,berjabat tangan dan berfoto dengan mereka (dalam kelompok 5) setelah pertunjukan!

[UPDATE]

Dear Fans, kami sangat menyarankan bahwa kalian mendapatkan informasi yang akurat dari kami . nomor blok tersebut (A1-6, B1-6 & C1-13) BUKAN kategori tiket. Ini digunakan oleh tempat untuk menentukan lokasi tempat duduk kalian. Harap ingat itu. Terima kasih.

[PENGUMUMAN]

Dear Fans

Setelah banyak diskusi dengan manajemen kami, kami telah memutuskan untuk memo dari moshpit tapi kami akan menambahkan CAT tambahan Sebuah kursi di kedua sisi panggung sebagai gantinya. Hal ini untuk memenuhi permintaan yang tinggi untuk kategori ini. Kami menunggu rencana tempat duduk dan jumlah kursi yang tersedia untuk dijual. Setelah kita itu kami akan mempostingnya di sini besok.

Kami ingin menekankan bahwa tidak akan ada perubahan dalam rencana seluruh tempat duduk. Kami hanya menambahkan kursi tambahan.

Pra- order SEKARANG TERTUTUP. Kami akan menjual tiket untuk semua kategori (kecuali tiket VIP) dan rincian sebagai berikut:

Tanggal: 12 Oktober 2010 (Selasa)
Waktu: 3pm – 9pm
Tempat: SCAPE @ 2 ORCHARD LINK
Tiket Tersedia: CAT A (S$170) / CAT B (S$140) / CAT C (S$100) / CAT D (S$70) ) * Semua harga sudah termasuk biaya DARI S$2 penanganan

TIKET YANG PERTAMA-DATANG-SERVE BASIS. PEMBAYARAN CASH SAJA.

* Bagi mereka yang memiliki pra-ORDER setelah tanggal yang kami tetapkan pada tanggal 8 Oktober, silakan print konfirmasi email kalian dan membawanya serta bersama-sama dengan KTP kalian pada tanggal di atas untuk melakukan pembayaran dan mengumpulkan tiket kalian.

* Bagi mereka yang pra-order dan seharusnya datang dan mengumpulkan tiket kalian pada tanggal 8 Oktober namun gagal datang, kami telah merilis tiket kalian.

Kami berharap semua Cassie akan mendukung JYJ dan kita pasti ingin melihat tempat pertunjukan yang penuh.

Karena keterbatasan waktu, kami tidak dapat membalas semua email dimana jawaban bisa ditemukan pada facebook kami.

Terima kasih atas dukungan dan pengertiannya.

klik the title !!

[eng trans]

Those who had read up Quest website recently, you would have notice a few hours back that Quest have decided to increase the number of fans attending and adding in moshpit for the event. BUT, moshpit have been CANCELED and additional seats will be added in instead. More info will be up at Quest ID facebook tomorrow so as of now, here’s some announcements from them.

–

‎[LUCKY DRAW]

Those who purchased TWO TICKETS & ABOVE for any ticket category for JYJ Showcase Tour on 12 Oct at Scape will stand a chance to win ONE VIP TICKET to the showcase! You’ll get a chance to meet Jaejoong, Yoochun and Junsu in person, get a handshake and take a photo with them (in group of 5) after the showcase!

[UPDATE]

Dear Fans, we strongly suggest that you get accurate information from us instead of fans. Those block numbers (A1-6, B1-6 & C1-13) are NOT the ticket categories. These are used by the venue to determine your seat location. Please be very clear of that. Thank you.

[ANNOUNCEMENT]

Dear Fans

After much discussion with our management, we have decided to scrap off the moshpits but we would be adding additional CAT A seats on both sides of the stage instead. This is to meet the high demands for this category. We are waiting for the seating plan and the total number of seats available for sale. Once we have them we would post them up here tomorrow.


We would like to stress that there will be no change in the entire seating plan. We are only adding these additional seats.

The pre-booking is NOW CLOSED. We would be selling the tickets for all categories (except VIP tickets) and the details are as follow:

Date: 12 OCT, 2010 (Tue)
Time: 3pm – 9pm
Venue: SCAPE @ 2 ORCHARD LINK
Tickets Available: CAT A (S$170) / CAT B (S$140) / CAT C (S$100) / CAT D (S$70) *All prices are inclusive of S$2 handling fee

TICKETS ARE ON FIRST-COME-FIRST-SERVE BASIS. CASH PAYMENT ONLY.

*For those who have pre-booked after our collection date on 8 Oct, please print out your confirmation email and bring it along together with your NRIC on the above date to make your payment and collect your ticket.

*For those who have pre-booked and supposed to come and collect your ticket on 8 Oct but failed to turn up, we have released your ticket.

We hope all Cassies would support JYJ and we definitely want to see a full house.

Due to the time constraint, we are unable to reply to all emails where the answers could be found in our Facebook.

Thank you for your support and kind understanding.

cr: Quest ID + sharingyoochun.net