[Trans] 100706 Kangta “Celebrities Must Be Held Responsible For Their Contracts As Well”

"Jika mereka teLah menandatangani kontrak, maka mereka harus tetap menjaLankan perjanjian"

Penyanyi Kangta telah menekankan bahwa para selebriti, tidak hanya badan agency, harus bertanggung jawab untuk masalah dalam hubungan kontrak dalam industri hiburan.

Kangta menghadiri pertemuan yang diadakan pada pukuL 10 am di kamar 128 di Majelis Nasional Kongres Hall. Pertemuan yang bernama 'Hasil dan Upaya Mengembangkan Selebriti Standar Kontrak Setelah Satu Tahun Implementasi', diadakan untuk membicarakan penggunaan dan masalah kontrak selebriti serta cara untuk memperbaiki situasi di industri hiburan.

Kangta menyatakan pendapatnya tentang perkembangan kontrak standar berdasarkan pengalamannya sendiri sebagai seorang selebriti.

Kangta menyatakan, "Karena mentalitas 'selebriti Seorang yang telah melanggar janji sekali, mungkin akan melakukannya lagi' ada, Saya harap masyarakat mencerminkan mendalam tentang konsekuensi sebelum mereka menandatangani kontrak. Dan ketika mereka menandatangani kontrak, mereka harus memenuhi janji itu."

Mengenai hubungan antara selebriti dan lembaga hiburan, Kangta menyatakan, "Saya tidak berpikir bahwa selebriti dan agency berada dalam hubungan majikan-karyawan atau 'masteradaLah peLayan'. Saya pribadi berpikir bahwa dari saat kontrak ditandatangani, dua menjadi mitra yang saling melengkapi."

Dia juga berkata, "Tidak peduli berapa banyak klausa dalam kontrak, jika tidak ada kepercayaan sebagai mitra antara kedua belah pihak, kontrak yang tidak akan menguntungkan kedua belah pihak," dan "Saya berharap bahwa agen-agen mengakibatkan selebriti ke jalan yang benar, tidak hanya sebagai selebriti, tetapi sebagai mitra dalam bisnis. Dan ketika selebriti ini jatuh untuk godaan untuk pergi sesat, saya mendorong lembaga untuk menjadi penasihat dan memimpin selebriti kembali ke jalan yang benar."

Kangta menyatakan, "Kontrak harus ditandatangani dan dibuat berdasarkan situasi masing-masing individu dan rencana," dan menunjukkan bahwa kontrak perlu menjadi lebih rinci untuk mencocokkan setiap orang.

Dia juga mengatakan, "Ini tidak masuk akal untuk memilih masa kontrak dan mengabaikan situasi masing-masing. Akan lebih baik untuk semua jika setiap individu diberi kontrak yang sesuai kondisi dan situasi."

Kangta pertama kali memasuki industri hiburan sebagai anggota HOT pada tahun 1996 dan sejak itu bekerja dengan SM Entertainment tanpa mengubah lembaga hiburan selama 15 tahun terakhir.

kLik the titLe 4 readmore !!

[trans]

“If they have signed a contract, celebrities must keep that promise”

Singer Kangta has stressed that celebrities, not only entertainment agencies, must be held responsible for problems in contract relationships in the entertainment industry.

Kangta attended the meeting held at 10 am KST at Room 128 in the National Assembly Congressional Hall. The meeting, named ‘The Results and Measures to Develop the Celebrity Standard Contract After One Year of Implementation’, was held to talk of the use and problems of the stand celebrity contract as well as ways to improve the situation in the entertainment industry.

Kangta stated his opinions on the development of the standard contract based on his own experiences as a celebrity.

Kangta stated, “Because the mentality of ‘A celebrity who has broken a promise once, will probably do it again.’ exists, I hope that people reflect deeply on the consequences before they sign a contract. And when they do sign a contract, they must keep that promise.“

Regarding the relationship between celebrities and entertainment agencies, Kangta stated, “I don’t think that celebrities and agencies are in an employer-employee relationship or a ‘master an servant’ relationship. I personally think that from the moment a contract is signed, the two become partners who complement each other.“

He also said, “No matter how many clauses are in a contract, if there is no trust as partners between the two sides, that contract will not benefit either side,” and “I hope that agencies lead celebrities to the right path, not only as celebrities but as a partner in business. And when these celebrities fall for temptation is goes astray, I urge agencies to become advisers and lead celebrities back to the right path.”

Kangta stated, “Contracts should be signed and created based on each individual’s situation and plans,” and pointed out that contracts need to become more detailed to match each person.

He also said, “It is not sensible to choose a set contract period and ignore each person’s situation. It would be better for all if each individual was given a contract that fitted their individual circumstances and situations.”

Kangta first entered the entertainment industry as a member of HOT in 1996 and has since worked with SM Entertainment without changing entertainment agencies for the past 15 years.

cr: Toshosomnia.net

-----------------------------

i hate this reaLY !!!
Para AF yang baca ini pasti akan makin memojokkan abang DBSK esp. abang Jae Chun Su !

Hey !! kaLian SM ama para ajudannya! berhentiLah mengatakan haL seperti ini yang seakan- akan abanf DBSK 'Jae Chun Su' g tw berterima kasih aja!
kaLian tuh yang memperLaakukan abang kek boneka!!
“I don’t think that celebrities and agencies are in an employer-employee relationship or a ‘master an servant’ relationship. I personally think that from the moment a contract is signed, the two become partners who complement each other.“
apanya ??
apa kaLian Lupa ama isi kontrak SM yang bener- bener kurang manusiawi itu ?!

huuuuuuuuppp . . aku harus sabar !
semua akan baik pada waktunya
ya . . aku yakin abang DBSK akan kembaLi

ALWAYS KEEP MY FAITH !!
Tunggu dan bersabar !!