[TRANS] Jejung, Yuchun, Yunho – Tohoshinki Takes Control Of Japan As Actors!

Embraced by a large number of passionate fans in both Korea and Japan, that is the highly popular group that paused all group activities in April, Tohoshinki. Recently, a new unit consisting of Junsu, Jejung and Yuchun performed at Tokyo Dome and Osaka’s Kyocera Dome, with a total of 4 performancing attracting 200,000 people, showing their immense popularity. Moreover, local television, handphone sites, and DVDs are featuring the members as actors, and this is attracting a lot of attention.
[trans]
Dipeluk oleh sejumlah besar penggemar yang bergairah baik di Korea dan Jepang, yang merupakan kelompok yang sangat populer yang dihentikan sementara semua kegiatan kelompok pada bulan April, Tohoshinki. Baru-baru ini, unit baru yang terdiri dari Junsu, Jejung dan Yuchun yang teLah di Laksanakan di Tokyo Dome dan Osaka Kyocera Dome, dengan total 4 pertunjukan yang menarik 200.000 orang, menunjukkan popularitas besar mereka. Selain itu, televisi lokal, situs handphone, dan DVD yang menampilkan anggota sebagai aktor, dan ini menarik banyak perhatian.


Jejung is currently starring in the Fuji Television Drama “Sunao Ni Narenakute”, which was written by Eriko Kitagawa. Coming to Japan from Korea with his sister, and being a struggling salesman, he passionately plays the role of “Doctor” who desires to be with Ueno Juri’s “Haru.” He is gentle, and a little unreliable, “Doctor’s” seemingly fruitless struggle is keeping fans at the edge of their seats. Prior to this drama, Jejung was also involved in the Japan-Korea collaboration project “Telecinema 7”, which featured a Japanese scriptwriters’ stories and Directors as well as actors from Korea. His movie, “Heaven’s Postman” (Screened in May) was also written by Eriko Kitagawa, and this was his first starring role in a movie. We look forward to his active performance in both movies and dramas in the future!
[trans]
Jejung yang saat ini sedang membintangi Fuji Television Drama "Sunao Ni Narenakute", yang ditulis oleh Kitagawa Eriko. Datang ke Jepang dari Korea dengan saudara perempuannya, dan menjadi seorang salesman yang berjuang, dia dengan penuh gairah memainkan peran dari "Dokter" yang ingin menjadi dengan "Ueno Juri's Haru" Dia adalah lembut, dan. Sedikit tidak bisa diandalkan, "Dokter perjuangan" yang tampaknya sia-sia adalah menjaga fans di tepi tempat duduk mereka. Sebelum drama ini, Jejung juga terlibat dalam proyek kolaborasi Jepang-Korea "Telecinema 7", yang menampilkan cerita seorang scriptwriter Jepang dan Direksi serta aktor dari Korea. Filmnya, "Heaven's Postman" (diputar pada bulan Mei) juga ditulis oleh Eriko Kitagawa, dan ini adalah pertama perannya membintangi film. Kami berharap dengan kinerja aktif baik dalam film dan drama di masa depan!
kLik the titLe 4 readmore !!

For Yuchun, he took on his first key role in the currently-airing BeeTv drama “Beautiful Love ~Kimi ga Ireba~” The story is about Yuchun’s character Yonsu, who is the heir of a Korean Conglomerate, and Aya Oomasa’s Hinata, who is a journalist who dreams of being a writer. Initially, they fail to get along, but they gradually learn to understand each other and a Cinderella-like love story unfolds. On 4 June, the airing of the first episode on BeeTV, download numbers reached a record high of 250,000 downloads. Prior to the drama release, the screening of “Making of~Beautiful Love~” was the clip with the highest views for 4 days running, which was a new record, showing its immense popularity. This overwhelming performance was different from his previous charm exhibited as a singer, and Yuchun’s natural acting has been a hot topic. Incidentally, the drama’s theme song “Kimi Ga Ireba ~Beautiful You~” and interlude “Intoxication” was performed by his close friend Junsu. These 2 songs are recorded under the name XIAH junsu, in his solo debut single “XIAH”, which sold over 200,000 copies.
[trans]
Untuk Yuchun, dia mengambil peran pertama yang saat ini-ditayangkan BeeTv drama "Beautiful Love ~Kimi ga Ireba~" adalah Cerita tentang Yuchun karakter Yonsu, yang merupakan pewaris dari konglomerat Korea, dan Aya Oomasa Hinata, yang wartawan yang mimpi menjadi penulis. Awalnya, mereka gagal untuk bergaul, tetapi mereka secara bertahap belajar untuk mengerti satu sama lain dan sebuah kisah cinta Cinderella-seperti diungkapkan. Pada tanggal 4 Juni, penayangan episode pertama pada BeeTV, jumlah download mencapai rekor tinggi dari 250.000 download. Sebelum rilis drama, pemutaran "Making of~Beautiful Love~" adalah klip dengan pandangan tertinggi selama 4 hari berjalan, yang merupakan rekor baru, menunjukkan popularitas yang besar. Kinerja yang luar biasa berbeda dari pesona sebelumnya dipamerkan sebagai penyanyi, dan bertindak alam Yuchun telah menjadi topik hangat. Kebetulan, lagu tema drama itu "Kimi Ga Ireba ~Beautiful You~" dan selingan "Intoxication" dilakukan oleh Junsu teman dekatnya. 2 lagu ini dicatat di bawah nama Xiah Junsu, dalam debut solo single "Xiah", yang terjual lebih dari 200.000 eksemplar.


Also, a hot topic in both Japan and Korea last year, Yunho’s debut drama “No Limit ~Heading to the ground~”has been released early! DVD Box set sales started on 16 June for Yunho’s drama, in which he acted as a soccer player who aims to be the best in the world. Although talented, his team is plagued by problems and troublemakers and eventually breaks up. Amidst his desperate struggle, and this story unfolds to become a romantic comedy depicting how a youth struggles with both love and football.

Jejung, Yuchun & Yunho, are 3 different people participating in different ways. They are working their way into establishing a firm position as actors in the Japanese entertainment industry. Although it is a pity not to be able to see the 5 of them on stage together, they have continued to charge forward into various media such as TV, movies, DVDs and handphone dramas.

“Sunao Ni Narenakute” airs on Fuji TV every Thursday at 22:00 JST
“Beautiful Love ~Kimi ga Ireba~” is released every Wednesday (Total of 12 episodes)
“No Limit~Heading to the Ground~” DVD box set is on sale from 16 June.
[trans]
Selain itu, topik panas di Jepang dan Korea tahun lalu, drama debut Yunho's "No Limit ~ ~ Kepala ke tanah" telah dirilis lebih awal! DVD Box set penjualan dimulai pada tanggal 16 Juni untuk drama Yunho's, di mana ia bertindak sebagai pemain sepak bola yang bertujuan untuk menjadi yang terbaik di dunia. Walaupun berbakat, timnya terkendala oleh masalah dan pengacau dan akhirnya bubar. Di tengah putus asa perjuangan, dan cerita ini terungkap menjadi komedi romantis yang menggambarkan bagaimana seorang pemuda perjuangan dengan cinta dan sepakbola.

Jejung, Yuchun & Yunho, adalah 3 orang yang berbeda yang berpartisipasi dalam cara yang berbeda. Mereka bekerja dengan cara mereka ke dalam menetapkan posisi perusahaan sebagai pelaku dalam industri hiburan Jepang. Meskipun sayang tidak dapat melihat 5 dari mereka di panggung bersama-sama, mereka terus biaya maju ke berbagai media seperti TV, film, DVD dan drama handphone.

"Sunao Ni Narenakute" ditayangkan di Fuji TV setiap Kamis pukul 22:00 JST
"eautiful Love ~Kimi ga Ireba~" dilepaskan setiap hari Rabu (total 12 episode)
"No Limit ~ heading to the Ground~" DVD box set penjualan dari 16 Juni.

oyaa . . . DVD No Limit juga menjuarai ORICON Daily


cr: sharingyoochun + tohosomnia.net

----------------------

abang hebat . . .