[TRANS] 100607 TVXQ Trio, “Very painful, reaching the point where we wanted to give up everything”

MaLammmm semua baru bangun nihhh jadinya teLad ngepost hahahay *kgak pentng


On the 5th ~ 6th of this month, at the fanmeet which was held in Osaka, Japan, the TVXQ trio Xiah Junsu, Hero Jaejoong and Micky Yoochun said, “The year of 2009 was a painful one, reaching the point where we wanted to give up everything.” It’s the first time that they mentioned about their feelings on the dispute with SM Entertainment about their contract.

Micky Yoochun, who was at Osaka’s Kyocera Dome to meet with the Japanese fans, said, “In 2009 I was always bored at home, not keeping in contact with anyone. Really felt like wanting to give up everything.” “It is all thanks to the encouragement from the members and the fans support that I can once again challenge myself. I will work harder in the future.”

Hero Jaejoong also said, in Japanese, “Even though we would really like to personally convey the truth and our thoughts to the fans, but we cannot do that, and it makes us feel very painful.” “I feel very happy to be able to see the fans once again. Please take more care in the future, everyone.” After all of them poured out their hurt and their innermost feelings, the 3 members sang “I Have Nothing”, “For You” and other songs, and they were also tearing up.

That day’s fanmeet is the TVXQ trio’s first official stage as a new unit. Although the individual activities of the 3 members have been official, however, the court dispute with SM is still ongoing, both sides unwilling to give in.

After the Osaka fanmeet, the TVXQ trio will hold another fanmeet at the Tokyo Dome on the 12th ~ 13th of June.

kLik the titLe 4 readmore ~~

trans:

Pada 5 ~ 6 bulan ini, di fanmeet yang diselenggarakan di Osaka, Jepang, trio TVXQ Xiah Junsu, Hero Jaejoong dan Micky YooChun berkata, "Tahun 2009 adalah yang menyakitkan, mencapai titik di mana kita ingin melepaskan segalanya". Ini pertama kalinya mereka menyebutkan tentang perasaan mereka pada sengketa dengan SM Entertainment tentang kontrak mereka..

Micky Yoochun, yang berada di Osaka Kyocera Dome untuk bertemu dengan para fans Jepang, berkata, "Pada tahun 2009 saya selalu bosan di rumah, tidak menjaga kontak dengan siapa pun. Benar-benar merasa seperti ingin melepaskan segalanya"." Itu semua berkat dengan dorongan dari para anggota dan dukungan fans yang saya dapat sekali lagi menantang diri saya sendiri. Saya akan bekerja lebih keras di masa depan."

Hero Jaejoong juga mengatakan, dalam bahasa Jepang, "Meskipun kita benar-benar ingin secara pribadi menyampaikan kebenaran dan pikiran kita untuk para fans, tapi kami tidak bisa melakukan itu, dan itu membuat kita merasa sangat sakit". "Saya merasa sangat senang bisa untuk melihat fans sekali lagi Harap berhati-hati lagi di masa depan teman- teman". Setelah semuanya mereka mencurahkan rasa sakit mereka dan perasaan terdalam mereka, 3 anggota menyanyikan lagu" I Have nothing" , "For You" dan lagu-lagu lain, dan mereka juga nangissssssss.

Hari fanmeet adalah tahap pertama trio TVXQ resmi sebagai unit baru. Meskipun kegiatan individu dari 3 anggota telah resmi, namun sengketa pengadilan dengan SM masih berlangsung, kedua belah pihak tidak mau menyerah

Setelah fanmeet Osaka, trio TVXQ akan terus fanmeet lain di Tokyo Dome tanggal 13 ~ 12 Jun.

cr: OneTVXQ.com

---------------

huaaaaaaaaaaaaa ~~ abangg- abang Jae, Nchun ama Su yang sabarr yo , abang Yunho dan Changmin juga yang di sana juga semangattttt.

aku percaya, di baLik masa- masa yang menyakitkan suatu saat nanti pasti akan ada masa yang begitu membahagiakan. yeahhhhh . . . masa itu adaLah masa ketika kaLian kebaLi Lagi bukan dengan Unit or panggiLan kaLian sekarang TAPIIII dengan nama TVXQ'DBSK'THSK!!!
aku benar- benar menunggu kaLian mangatakan "DongBangShinKi imnidaaaaa"

ALWAYS KEEP THE FAITH and take care ur seLf abang db