[Trans] 100603 U-Know Yunho Vs Kim Hyun Joong, Idols’ Fashion Style At Events

Idol group leaders U-Know Yunho of TVXQ and Kim Hyun Joong of SS501 garnered the attention of fans when they both appeared at the same event.

U-Know Yunho and Kim Hyun Joong attended the ‘Cartier LOVE Collection Charity Exhibition’ that was held at the Cartier Maison Boutique in Gangnam-gu, Seoul on June 3rd.

U-Know Yunho and Kim Hyun Joong’s groups have been rivals since 2005, but as the members are around the same age, they are all known to be close friends and meet often.

The two reflected their maturity as men in their 20s, no longer young teens, in their fashion.


U-Know Yunho wore a gray, mannish jacket with the sleeves fashionably rolled up and navy pants to give off a chic appearance. With this, he wore a black and white, abstract t-shirt, Boeing sunglasses and a silver metal watch to show off a great utilization of accessories.

U-Know Yuno completed this edgy look with caramel colored loafers, a must-have for fashionistas. At the photo wall, he waved and smiled with an air of confidence.

(omitted)

The charity exhibition of Cartier’s LOVE collection holds photos of celebrities wearing the brand’s Love Summer Bracelets and will be held from June 4th till June 13th.

This exhibition will include pictures of 11 celebrities: Rain (Jung Ji Hoon), Ji Jin Hee, Kim Hyun Joong (SS501), U-Know Yunho (TVXQ), Kim Hee Sun, Son Yae Jin, Yoona (Girls Generation), Yoon Eun Hye, Ha Ji Won, Kang Ji Hwan and Lee Minho.

kLik the titLe 4 readmore^^!!

trans:

pEMIMPIN DARI GRUP idoLa U-Know Yunho TVXQ dan Kim Hyun Joong dari SS501 meraih perhatian penggemar ketika mereka berdua muncul di acara yang sama.

U-Know Yunho dan Kim Hyun Joong menghadiri 'Cartier LOVE Pameran Koleksi Charity' yang diadakan di Maison Cartier Boutique di Gangnam-gu, Seoul pada tanggal 3 Juni.

U-Know Yunho dan kelompok Kim Hyun Joong yang telah rival sejak tahun 2005, tetapi sebagai anggota sekitar usia yang sama, mereka semua dikenal sebagai teman dekat dan sering bertemu.

Kedua tercermin kematangan mereka sebagai laki-laki berusia 20-an, tidak lagi remaja, dengan gaya mereka.


U-Know Yunho memakai jaket, abu-abu seperti laki-laki dengan lengan mode digulung dan celana biru tua untuk mengeluarkan penampilan chic. Dengan ini, ia mengenakan t hitam dan putih, abstrak-shirt, kacamata hitam Boeing dan menonton logam perak untuk pamer pemanfaatan aksesori besar.

U-Tahu Yuno selesai ini terlihat tegang dengan sepatu berwarna karamel, yang harus dimiliki untuk fashionista. Pada dinding foto, ia melambai dan tersenyum dengan sikap percaya diri.

(Dihilangkan)

Pameran amal dari koleksi LOVE Cartier's memegang foto selebriti memakai merek Summer Love Bracelet dan akan diselenggarakan dari 4 Juni sampai 13 Juni.

Pameran ini akan mencakup gambar dari 11 selebriti: Rain (Jung Ji Hoon), Ji Jin Hee, Kim Hyun Joong (SS501), U-Know Yunho (TVXQ), Kim Hee Sun, Anak Yae Jin, Yoona (Girls Generation), Yoon Eun Hye, Ha Ji Won, Kang Ji Hwan dan Lee Minho.
Sumbangkan terjemahan yang lebih baik

cr: Tohosomnia.net