[Trans] 100527 Yoochun’s First Challenge In Acting

“SungKyunKwan Scandal” will begin its filming from today onwards.

Starring DBSK’s Park Yoochun as the lead actor, alongside Song Joong Gi, Yoo Ah-in and other good-looking actors, the first filming session for “SungKyunKwan Scandal” has begun on the 27th.

“SungKyunKwan Scandal” is a youthful and romantic historical drama. It is based in Sung Kyun Kwan back in the olden Korea times. The appearance of the quartet in this drama has been compared to the F4 in 『花样男子~Boys Over Flowers』 and is currently the focus of much attention.

In “SungKyunKwan Scandal”, due to the weak health of her younger brother, the female lead takes part in an examination disguised as a boy and ends up being enrolled into Sung Kyun Kwan due to the outstanding results obtained. She later meets the three characters played by Yoochun, Song Joong Gi and Yoo Ah-in, triggering the start of a campus love story.

With Yoochun as the lead actor, the filming journey of this youthful romantic drama has taken its first step with its first filming session on the 27th at someplace in Gyeonggi Province. Today’s filming is about a scene where a freshly-enrolled Syeonjun appears in a street in Bukchon to solve a confidential imperial decree which he had received. It was said that after Yoochun had accepted his role, he has been analyzing the character and pracitising his performance. Yoochun also expressed that he looked forward to meeting Yun Hee (the name of the female lead). He was unable to sleep the night before the filming and he felt nervous while preparing for the first session of filming.

A spokesperson of the production company of “SungKyunKwan Scandal” expressed that due to everyone’s concern, all the actors and crew members began the first session of filming with a boost in their morale. He added on to say, “We hope that everyone will continue to give their endless love and support towards this excellent production.”

kLik the titLe 4 readmore^^ ~

trans:

“SungKyunKwan Scandal” akan di muLai hari ini dan seterusnya

Dibintangi Park YooChun 'DBSK' sebagai aktor utama, di samping Song Gi Joong, Yoo Ah-in dan aktor tampan lain, sesi pertama untuk film "SungKyunKwan Scandal" telah dimulai pada tanggal 27.

"SungKyunKwan Scandal" adalah sebuah drama remaja yang berunsur sejarah dan romantis. Hal ini didasarkan di Sung Kyun Kwan kembali pada zaman kuno Korea. Tampilan pada kuartet dalam drama ini telah dibandingkan dengan F4 di 『男子 花样 Boys Over Flowers ~』 dan saat ini sedang menjadi perhatian di banyak kaLangan

Dalam "SungKyunKwan Scandal", karena kesehatan yang lemah dari adiknya, pemain utama wanita mengambil bagian dalam ujian menyamar sebagai anak laki-laki dan berakhir dengan mendaftarkan diri ke Sung Kyun Kwan karena diperoleh hasil yang luar biasa. Dia kemudian menemui tiga karakter yang dimainkan oleh Yoochun, Joong Song Gi dan Yoo Ah-in, memicu awal dari sebuah kisah cinta kampus.

Dengan Yoochun sebagai aktor utama, perjalanan film drama romantis ini telah mengambil langkah pertama dengan sesi pertama film pada tanggal 27 di suatu tempat di Provinsi Gyeonggi. film hari ini tentang adegan dimana baru-terdaftar Syeonjun muncul di sebuah jalan di Bukchon untuk memecahkan rahasia dekrit kaisar yang telah diterima. Dikatakan bahwa setelah YooChun telah menerima perannya, dia telah menganalisis karakter dan pracitising penampilannya. Yoochun juga mengungkapkan bahwa dia memandang ke depan untuk pertemuan Yun Hee (nama utama wanita). Dia tidak bisa tidur malam sebelum syuting dan ia merasa gugup sambil mempersiapkan sesi pertama film.

Seorang juru bicara perusahaan produksi "SungKyunKwan Skandal" menyatakan bahwa karena urusan semua orang, semua aktor dan anggota awak mulai sesi pertama film dengan dorongan dalam semangat mereka. Dia menambahkan untuk mengatakan, "Kami berharap bahwa setiap orang akan terus memberikan cinta tak terbatas mereka dan dukungan terhadap produksi yang sangat baik ini."

cr: sharingyoochun.net