On March 24th, Tohoshinki are decided to release their mix album “TVXQ NONSTOP-MIX VOL.2″ along with the new single “Toki Wo Tomete”. “Toki Wo Tomete” had been used as Japan cosmetic company Menard TVCM “3 Steps of Beautiful Treatment” CM song and was also included in the group’s best album “BEST SELECTION 2010″ only for 2CD+DVD version, and all of sudden was cut to be a separated single.

In questionnaire survey to reveal public’s expectations towards “Toki Wo Tomete” single, by comparing to the percentage of respondents during the release of “Stand by U” and “BREAK OUT!”, seems that Tohoshinki’s number of fans in their 30s – 40s are much increasing than their teenagers fanbase.

There are still high expectations towards Tohoshinki’s future activities.

ORICON expectation survey result
(random picks of 400 people: 10s, 20s, 30s, 40s — 50 people for each men and women from each age category)

Questionnaire was carried out to count the level of artist awareness, interest to the single, and interest to buy the single.

[trans:]

Pada maret tanggaL 24, Tohoshinki yang memutuskan untuk campuran merilis album "TVXQ NONSTOP-MIX vol.2" bersama dengan single terbaru "Toki Wo Tomete". "Toki Wo Tomete" telah digunakan sebagai perusahaan kosmetik Jepang Menard TVCM "3 Langkah Perawatan Indah" CM lagu dan juga termasuk dalam kelompok album terbaik "BEST SELECTION 2010" hanya untuk 2CD + DVD versi, dan semua tiba-tiba dipotong dipisahkan menjadi satu.

Dalam survei kuesioner untuk mengungkapkan ekspektasi masyarakat terhadap "Toki Wo Tomete" tunggal, dengan membandingkan dengan persentase responden selama pelepasan "Berdirilah oleh U" dan "BREAK OUT!", Tampaknya yang nomor Tohoshinki penggemar 30-an - 40-an adalah jauh meningkat daripada remaja penggemarnya.

Masih ada harapan yang tinggi terhadap masa depan Tohoshinki kegiatan.

Menurut ORICON survey
(acak memilih dari 400 orang: 10s, 20s, 30s, 40s - 50 orang untuk setiap laki-laki dan wanita usia dari masing-masing kategori)

Kuesioner ini dilakukan untuk menghitung tingkat kesadaran seniman, bunga untuk tunggal, dan minat untuk membeli satu.



CR: SHARINGYOOCHUN@W